;METADATA
;title{dvyakzarInAmamAlA}
;author{sOBari}
;bookFullName{Ekārthanāmamālā-Dvyakṣaranāmamālā of Saubhari}
;bookSeriesDetails{Sources of Indo-Aryan Lexicography - 12}
;editor{Ekanath Dattatreya Kulkarni}
;editorQualifications{M.A., Ph.D., Assistant Editor, Dictionary of Sanskrit on Historical Principles and Lecturer in Sanskrit and Comparative Philology, Deccan College Post-Graduate and Research Institute, Poona}
;publisher{Dr. S. M. katre, Decan College Post-Graduate and Research Institute, Poona}
;pressDetails{M. N. Chapekar, Aryasamskriti Mudranalay, Poona 2.}
;publicationYear{1955 A.D.}
;dataEntryBy{Dr. P. Srinivas, Lecturer in Vyakarana, S.V.V.V.S.College, Bowenpally, Secunderabad, A.P.500011 as part of Sansknet Project - retrieved from https://www.wilbourhall.org/sansknet/index.html}
;dataEntryEmail{}
;proofReadBy{Dr. Dhaval Patel}
;proofReaderEmail{drdhaval2785@gmail.com}
;annotatedBy{}
;annotatorEmail{}
;version{0.1.0}
;projectDetails{This project is aimed at creating a database and related software tools to access Indian koshas, both online and offline. The project is funded by generous donation of Shree Ramkrishna Knowledge Fondation, Surat.}
;projectWebPage{http://github.com/sanskrit-kosha/kosha}
;emailTo{drdhaval2785@gmail.com}
;description{}
;shortCode{DNMS}
;funding{Shree Ramkrishna Knowledge Foundation.}
;licence{GNU GPL v3.0}
;credits{1. Sansknet project for providing us the data in custom font. 2. Dr. Dhaval Patel for proof reading the data.}
;dataFormatDetails{See https://github.com/sanskrit-kosha/kosha/blob/master/docs/annotation_thoughts.md for details.}
;editorialChanges{}
;nymic{homo}
;pagenum{true}
;linenum{true}
;chapterArrangements{kanda}
;newVerseNumbersAtChangeOf{never}
;newLineNumbersAtChangeOf{never}
;version0.0.1{26 February 2019}
;version0.0.2{26 January 2020}
;version0.0.3{26 January 2020}
;version0.0.4{26 January 2020}
;version0.1.0{26 January 2020}
;version0.2.0{}
;version0.2.1{}
;version0.2.2{}
;version0.3.0{}
;version0.3.1{}
;version0.3.2{}
;version0.3.3{}
;version0.3.4{}
;version0.3.5{}
;version0.3.6{}
;version1.0.0{}
;CONTENT
;p{0013}
;c{sOBaripraRItA dvyakzarInAmamAlA}
;c{aTa dvyakzarInAmamAlA prakASyate .}
kvaRitaM paramaM brahma DImahi praRatAH sadA .
DyAtvA prakASyate mAlA sarvajYAnaviDAyinI .. 1 ..
kRaH kaRaH kRA DarA kRirDIH kRuH putraH kRUrhutASanaH .
kROH kalApi smftiH kRaM tu vfkRaM sADusamIritam .. 2 ..
;l{0205}
ktaH sikto varuRo'pi ktaH ktA durgA mAtfkA girA .
ktiH sUryaH ktIH smfto vahniH ktuH sunuH soma eva ca .. 3 ..
ktOrlakzmIH ktO varaM jyotiH kTaH saMGo hariRo gajaH .
kTA mahI saramA durgA kTiH kfzRo varuRo varaH .. 4 ..
kTIH SivaH kTuH sutastAtaH kTuH SaNKo garuqo naraH .
;l{0210}
kTUH sUto varuRo mAro ravaH kTOH saramAsutaH .. 5 ..
kTaM rikTaM kvaTanaM duHKaM dEnyaM knaH karRa utsavaH .
knA ramomA mahI BittiH kniH sUkara urukramaH .. 6 ..
knuH Sivo'rko'mbuDiH SUdro'maraH knUH patirAtmahA .
knaM SrotraM karaRaM BImaM kmaH kAmaH kamalAhitaH .. 7 ..
;l{0215}
kmA ratiH kAmapatnI syAtkmiH kAmI kmI ratISavAn .
kmurbaBruH kmUH svaBUH SaNKaH SUkaraH kmOH kajAlayA .. 8 ..
kmaM karma kyaH palASo'gnirarkaH kyA reRurucyate .
;p{0014}
KyaH Karo'gniH KarI KyA syAd gyo gargaH kamalAsanaH .. 9 ..
gyA yonirGyaH svano mUko GyA patnI DaraRI smftA .
;l{0220}
cyaScayaScAturI cyA syAcCyaH CAgaH CyA ca BAratI .. 10 ..
jyo jayo yajamAnaSca jyA jayA vijayA ramA .
Jyo nado JyA nadI proktA wyaH kUwaH wyA DarA surA .. 11 ..
Wyo nAdano'nalaH WyA GOrqyo dAqimataruH karaH .
qyA ramA narmadA gaNgA Qya AQyaH SiSurutkaraH .. 12 ..
;l{0225}
QyA mahI RyaH smfto'graRyaH SaraRyo RyA nadI girA .
tyo'ntyajaH kamalAnATo gurustyA DaraRI nadI .. 13 ..
Tyo nATasTyA kaTA dyo'bDirdyA dayA dyOstrivizwapam .
Dyo'nDo DyAnDA kzuDA SudDA nyo nayo'rRava ujjvalaH .. 14 ..
nyA nItirnatirugrARI pyaH payaH pyA kfpA ruciH .
;l{0230}
PyaH PenaH PyA PaRA byo'rko byAmbA Bya iByo'BayaH pumAn .. 15 ..
myo mayo yama ISAno myA ramA saramA kzamA .
yyo'jayyo vibuDADISo yyA SayyA lyo'ya udDataH .. 16 ..
lyA'hilyA nalinI vyo'bDirvayaH pakzI ca kUbaraH .
vyo vAyurvyAla ISAno vyA BavyA vaqavA suDA .. 17 ..
;l{0235}
Sya Asya ASayo nArI SyA veSyA kfzirityapi .
zyaH prezyaH zyA surA SudDA syaH praSasyo'marADipaH .. 18 ..
;p{0015}
syA kfziH kfzidEvaM ca hyo hayo hyA turaMgamA .
vvyA sarvajagadambA ca sarveSAnI sureSvarI .. 19 ..
kyaM kAryaM ca KyamAkASaM saKyaM gyaM gaganaM gatam .
;l{0240}
GyaM toyaM cyaM smftaM yAcyaM SocyaM pESAcyameva ca .. 20 ..
CyaM zWevaM jyaM smftaM yAjyaM jAtaM JyaM JazanASanam .
wyaM sPewyaM WyaM smftaM SAWyaM qyaM jAqyaM QyaM DanaM vanam .. 21 ..
RyaM nyAyyaM tyaM smftaM hyantyaM TyaM paTyaM dyaM muKaM ciram .
nindyaM DyaM hyAnDyamityuktaM nyaM nyAyyaM nayanaM varam .. 22 ..
;l{0245}
pyaM kupyaM pAtramityuktaM PyaM payo maraRaM rajaH .
byaM suKaM ByaM BayaM rOdraM myamamAyaM tvamutkaram .. 23 ..
yyaM kftyaM nyAyyamADAraM lyaM proktaM nilayaM buDEH .
vyaM viyadvadanaM vastraM SyaM svApe'vaSya ityapi .. 24 ..
syaM sasyaM kAMsyamityuktaM hyaM hastivadanaM gfham .
;l{0250}
kzyaM kzIraM kzetramutkzAraM kzyA pfTvI jagadISvarI .. 25 ..
kvaH kaviH kAvyatAtaH syAtkvA BUriti nigadyate .
kvaM kAvyaM kamalaM ca syAd gvo gOrgaruqa ucyate .. 26 ..
gvA DenurgvaM smftaM guhyaM Gvo Gozo GvAraRiH smftA .
GvaM GuzwaM GarzaRaM GAsaM CvaH CAgaH CvA CaviH smftA .. 27 ..
;l{0255}
CvaM svacCamucCaM gomUtraM jvo javo jvA ca caYcalA .
jvaM juzwaM YvaH samudraH syAd YvA vaSizwavaDUH smftA .. 28 ..
YvaM dugDaM daDi ca proktaM wvo'trI rAmapitA manuH .
wvA KawvA wvaM smftaM puzwaM Wvo vaSizwo'Ta viWWalaH .. 29 ..
;p{0016}
pIWaH WvA maTurA WvaM tu puzkaraM cAkzamucyate .
;l{0260}
qvo BaradvAjaputraH syAd qvA qAQA qvaM mahodaram .. 30 ..
Qvo QeQo QvoSanaHstryagryA QvaM payo daDi codanam .
Rvo nATo jamadagniH syAd RvA vARyujjayinI praBA .. 31 ..
RvaM rUpamaRu ca proktaM tvasturaMgo maheSvaraH .
tvASvapatnI ca gOrI ca tvaM tulyaM taraRaM smftam .. 32 ..
;l{0265}
Tvo'rTo'kzaro'ruRasTvA strI TvaM tu mETunamucyate .
dvo dAvo dvA purI gaNgA dvaM dUraM varadaM ca yat .. 33 ..
Dvo Dvo'gnirvaDo'DvA DvA DarA DArA vaDUttamA .
DvaM DanyaM DUnanaM DvastaM Dno'hirbuDno DanI smftaH .. 34 ..
DnA DanyA mAtulI sAlA DnaM DanaM sADanaM vanam .
;l{0270}
nvo navo nvA navA tanvI nvaM navaM vastu gadyate .. 35 ..
pvo vAyuH pvA smftA DUliH pvaM puRyaM patanaM gireH .
bvo brahmA gIzpatirbvAmbA bvaM vAkyaM maDuvidvizaH .. 36 ..
Bvo Bavo Barato brahmA BvA gOrI BvaM niveSanam .
mvo vfkzo mvA DarA mvaM KaM brahma pustakamuttamam .. 37 ..
;l{0275}
yvo yavo javano yajYo yvA yozijjaGanottamA .
yatanaM yaBanaM yvaM tu rudanaM mardanaM jagat .. 38 ..
lvo lavo rAmaputrastu lvA lavyA lvaM tu sUdanam .
SalyaM SvaM SaraRaM yatnaM mETunaM gaganaM gatam .. 39 ..
SvaM proktaM Sayane yAne SvaH prAtaraSano hayaH .
;p{0017}
;l{0280}
SvASvA tu candramaHpatnI svaH svargaH suhyadityapi .. 40 ..
svo nijo BagavAnvizRurBakto BAsura ityapi .
svA svakIyA ca yozicca gOrI SattiH pareSvarI .. 41 ..
svaM gfhaM DanamAyuzyaM puRyaM pApmA gatiH suKam .
hvaH prahvaH SatajihvaH syAd hvA jihvA taruRI sarit .. 42 ..
;l{0285}
hvaM vAyugamanaM kzveqA kzvaH kzodaH kzvA saridvarA .
kzvaM kzIvaM kzaraRaM kzIraM pAlanaM tAraRaM pituH .. 43 ..
snaH sAraH snA pramacCrezwA snaM snAnaM maDu vAraRam .
Gno Gano nASako GnA dyOrGnaM jalaM nibiqaM patat .. 44 ..
mno mAno mnAmarottArA mnaM mano maraRaM maDu .
;l{0290}
klaH kalaH klA kalA klaM tu kalaM kalanamuttamam .. 45 ..
skaH SuzkaH skanDaSUraH syAtskA skandajananI surA .
skaM SukraM SaraRaM vfttaM vAditraM gadanaM suKam .. 46 ..
slaM SUlamasuKaM slA tu saramA slastu zawpadaH .
bARo naro'maro dEtyo rAkzaso garuqo'ruRaH .. 47 ..
;l{0295}
SlaH SilaH SalaBaH SuklaH SlA SalAkA SilA taTA .
SlaM SuklaM cUrRamADAraM gaganaM SUlaBfcCiraH .. 48 ..
kzlaH SlokaH kzudravadanaH kzlA kzoRyakzOhiRI taTA .
kzlaM kzudraM vastu maraRaM BavanaM SaraRaM vanam .. 49 ..
llaM lakzma llA smftA gOrI llo lokastarka ityapi .
;p{0018}
;l{0300}
KlaH KalaH KlA surA kzudrA yozitkamalalocanA .. 50 ..
glOH Sanirglo guqo glAmbA glaM galaM galanaM sarat .
Glo'Svo GlA jaGanA GlaM tu vfkRaM sAraTipAtanam .. 51 ..
ClaH CalaH Calakft ClorDvApurI ClaM tu SivAlayam .
plaH plavaMgaH plavaH SUraH plA pAwI parameSvarI .. 52 ..
;l{0305}
plaM mAMsaM plavanaM madyaM pUraRaM DaraRItalam .
PlaM PalaM bARapUraM ca vadanaM sakalaM vapuH .. 53 ..
blaM balaM blA smftA raktA barawI kaNgurityapi .
blo bAlo'GAsuraH kaMso'jYo'DvA mAro'nalopamaH .. 54 ..
QlaM mAlyaM maDuraM QlA kzmA QlirdeveSo'marAvatI .
;l{0310}
QlaH kalpaH kamalAnATo garuqo haMsasAraTiH .. 55 ..
kraH karaH SaraBo vyAGro nATaH krA suraBirmahI .
kraM KamindriyamityuktaM Kro KO rAsaBe Kale .. 56 ..
KrA pUtanA sUrpaRaKI tAqakA kEkayI kzitiH .
KraM KaqgaM duzwahyadayaM mETunaM maraRaM taTA .. 57 ..
;l{0315}
gro gado guda AsAro grA rAjYI braDnayozitA .
graM gfhaM grahacakraM KamagAraM Sukrameva ca .. 58 ..
Gro Gozo madanaScUto Bago'jYo yAminIpatiH .
GrA GfRA saramAputrI GraM gfhaM vadanaM nijam .. 59 ..
Nro naro'SaraRo'SUro NrA mAraRiriti smftA .
;l{0320}
NraM gfhaM rudanaM nAsA praBA hAniSca kaTyate .. 60 ..
;p{0019}
craScaraScaramaH SlokaScaScataScAraRa ityapi .
crA caYcUSca camUScAwuH craM mETunakamaprajam .. 61 ..
Cro dvezI CurakaH KaqgaH tsaruraqgaRamArgagaH .
CrA vizwA SunakI veSyA CraM CalaM gamanaM gfham .. 62 ..
;l{0325}
jro vfdDo gagane'wo'gnirbrahmomeSo ramADipaH .
jawAyuSca jarAyuSca jamadagnirjunIpatiH .. 63 ..
jrA jarA jaraWA jAravatsalA zawpadI GfRiH .
jraM yajYotamajastraM ca rajasvalamuKaM rajaH .. 64 ..
Jro nAdo jaraWo dAro JrA jarA hAnirISvarI .
;l{0330}
JraM juzwaM BramarErGuzwaM pazwaM suzwu gfhaM kaDam .. 65 ..
YraScOro YrA smftA nItirgatirYraM BagavanmuKam .
wraH pIWaH wrA smftApUpA wraM GowakamuKaM suraH .. 66 ..
Wro mizwAmraPalastrAvaH WrA wiwwI BramarI surA .
qro daRqo qamarurdakzo dUrago qraM surodakam .. 67 ..
;l{0335}
qrA wiwwI matsyaganDA syAd JazapatnI mahodarI .
qraM madyaM maDuraM puzpaM narmadAjalamambujam .. 68 ..
Qro DfzwadyumnatAto viduro narmadAJazaH .
QrA gAnDArI satI svAhA svaDAjYA sarayUrapi .. 69 ..
QraM Palgu maraRaM BrazwaM suBrvAsyaM spandanAkzamam .
;p{0020}
;l{0340}
Rro nazwo'mbarago BIruH karRo bIBatsurudDavaH .. 70 ..
RrA narmadA ca gOrgodA gaNgA drupadajAmbujA .
RraM nAma sasuDaM pAtraM vAkyaM nAradaBAzitam .. 71 ..
trastrinetro'bjajaH pAtA garutmAnmaGavAnapi .
trA gOrI garadA pAtrI tAraRI saramA ratI .. 72 ..
;l{0345}
traM smftaM truwitaM GuzwaM juzwaM puzwaM paraM padam .
gAnDArIvadanaM karRavacanaM drOpadIritam .. 73 ..
TrastIrTavAsakftpUto jAraH puzwo'mbikAtmajaH .
TrA sTitATa ramA rAjYI rajanI rajakAtatmajA .. 74 ..
TraM tIrTaM suKamAyuktaM maraRaM maDvarermuKam .
;l{0350}
dro droRo droRasunuH syAtkAkaH kAkasamo naraH .. 75 ..
BayakfdBarato rAjA rantidevo ramApatiH .
drA darI saramA kzudrA droRamUrtirdurAtmajA .. 76 ..
draM BayaM gamanaM kzudraM kzodanaM saramAmuKam .
sutawaM suKadaM sAma smaraRaM SrayaRaM guru .. 77 ..
;l{0355}
Dro BUDro DArakaH sAkzI Dfzwadyumno DarAtmajaH .
bfkodaro gadapARirgarutmadBrAtfvallaBaH .. 78 ..
DrA DarA kuDrajA kUlagA KagA paTigAmbugA .
DraM DruvaM DaraRaM DArADarasTAnaM ca kUbaram .. 79 ..
trA nArI narmadA duzwA naravANnarakodBavA .
;l{0360}
pfTA puzwA pareSAnI paramAnandadAyinI .. 80 ..
tro naro narako'NgAro nAmado nArmado hfdaH .
;p{0021}
traM gfhaM narako'NgAraM garuqANgaM narodBavam .. 81 ..
prA prakfzwA mahAdevI mahAlakzmI rajodBavA .
maTurA marmamArAmbA kzmA kzamA kzAmanAsikA .. 82 ..
;l{0365}
praH prakfzwo'nDakArAtirmurArAtiH kajodBavaH .
kAmo'rAtirDruvo'gastyo'ruRapitAmaraH .. 83 ..
praM brahma gaganaM sUri BramarANgaM DarAntaram .
gaNgAtIraM payaH peyaM pATaH paraM paraM saraH .. 84 ..
PraH PUtkAraH svanaH PenaH sPuranspazwo'mbarecaraH .
;l{0370}
PrABIrapatnI kamalA KarI kzAranadI surA .. 85 ..
PraM sPuradvasanaM juzwaM yatnaM sPewitamudDftam .
prAktanaM gaganaM DvastaM GftaM DaraRamucyate .. 86 ..
bro bfhaspatirAcAryo bawurbadDo'mbarAvftaH .
bAzkalo bahudo'mbAjo bahuvrIhiSca budbudaH .. 87 ..
;l{0375}
bAlo bARo'balo badDo'mbazWo'bdo baDiraH smftaH .
brA bAlA baDirAmbazWI bawvI badDAmbareSvarI .. 88 ..
braM brahma balamucCrezWaM baDirANgaM taTAmbaram .
bahulaM bAhusAraM ca baDirAsyaM bawormuKam .. 89 ..
Bro brahma prakaro BAro Bramaro DUsaro'DaraH .
;p{0022}
;l{0380}
BAsuro BrAmako Brazwo BImaseno'BayaH smftaH .. 90 ..
BraM BAsuraM taTABraM tu BrAmakaM BramaRaM Bayam .
BrA BrazwA brAhmaRI BA ca hiqambA DaraRI taTA .. 91 ..
mro'maro mftyurUmartyo mETunI mADavo balaH .
mrAmarI mAnavI mAramAninI yAminI SunI .. 92 ..
;l{0385}
mraM mETunaM mftANgaM ca maraRaM mastakaM maDu .
yro yAdavo'rjuno jAro yrA jarA jaraWAjarA .. 93 ..
yraM juzwaM BojanaM BrAjajjAyamAnaM jarodBavam .
yriH kAminI priyA puzwA paramA pAragAmbuDeH .. 94 ..
lo laRqo lAlito'lpo'Nko lA lAjA lAlitAmbulA .
;l{0390}
lalitA plAvitaM lraM KaM lAlitaM lalanAmuKam .. 95 ..
vro varo hyavaro vAsro vAqavo vAsaro'mbuDiH .
vrA SrezWA girijA lakzmI ratnAkaragatA taTA .. 96 ..
vraM lulAyamuKaM BImaM BAsuraM SrezWamucyate .
SraH Saro'sArado'sAraH SaraRyaH sAraTiH SivaH .. 97 ..
;l{0395}
SrA gOrI tu ramA rAmA ratnAkarakftAlayA .
SraM SaraRyaM sutURaM ca tAruRyaM tAdfSaM Sivam .. 98 ..
zraH sureSo'ditISo'rko'ruRo'rRava urukramaH .
zrA gOrI sAravatpatnI pAraRA paramAmarI .. 99 ..
zraM kazwaM karaRaM kAzWaM komaletaramujjvalam .
;l{0400}
sraH SaraH saramABartA Bakto BAsuraBAsuraH .. 100 ..
srA SivABayapatnI ca BaktA brahmasutA taTA .
sraM SrezWaM sAradaM vastu vadanaM baruRAsanam .. 101 ..
hro haro hariRo hAro harirhAhAhuhurhayaH .
harzo haMso'harudDarzo hAso hastI ca nAhuzaH .. 102 ..
;l{0405}
hrA gOrI hariRI haMsI harzayuktA ca hastinI .
devayAnI ca SarmizWA hraM tu cOryaM carogaraH .. 103 ..
kzraH kzaraH kzaraRaH kzAro'kzoqo'kzo'kzarAkzaraH .
kzrA lakzmIH kzraM kzayaM kzAraM kzodanaM kzaraRaM Karam .. 104 ..
staH sutaH stiH suraH SaNKaH sutA sArasayozitA .
;l{0410}
stA praSastA SadA pakzipatnI pAwalagOH smftA .. 105 ..
stuH sArastURa AcAryo lakzyaH stUstoraRaH smftaH .
staM SastaM SaraRaM rAjagfhaM gaganamudDatam .. 106 ..
zwro BrazwaH Sakawo vrAtyo vipro varuRa AsavaH .
zwu suzwu SaraRaM BrazwaM BAsuraM Baktameva ca .. 107 ..
;l{0415}
zwiryazwirvizwirAvfzwirAvfttirvaruRANganA .
zwI yazwI saramA BrazwA BrAmakA BramirAsurI .. 108 ..
zwA GuzwA gfhiRI gAlI sUryapatnI jalAlayA .
zwaM SrezWaM SaraRaM sADu gadanaM vadanaM maDu .. 109 ..
zwaH pazWo'nuKaro'NgAro'GAsuro'surasattamaH .
;l{0420}
govindo garuqo gaRqo GAso'gAro'garo'maraH .. 110 ..
ityezA racitA mAlAkzarI sOBariRA SuBA .
yaH paWecCfRuyAccemAM sa SabdArRavapAragaH .. 111 ..
;c{.. iti dvyakzarInAmamAlA samAptA ..}