;METADATA ;title{ekAkzaraSabdamAlA} ;author{haritAlarAjAmAtyamADava} ;bookFullName{ekAkzarakozasaMgrahaH} ;bookSeriesDetails{} ;editor{Editor of 1 to 26 koshas - Pannyas Ramnikvijay, Reeditor - Muni Rajsundarvijay} ;editorQualifications{} ;publisher{SrutajYAna saMskArapIWa, vAsaRavALA kampAuRqa, viSvanaMdikara jEna derAsara ke sAmane, BagavAna nagara kA wekarA, aruRa sosAyawI ke pAsa, pAlaqI, ahamadAbAda-7, caMpakaBAI: mo. 9436010323, niraMjana SAha: mo.9825860488, Website - www.rajparivarindia.com, Email - shrutgnan@yahoo.com} ;pressDetails{jaya jinendra grAPiksa (nitIna SAha - jaya jinendra), 30, svAtI sosAyawI, seMwa Jeviyarsa skUla roqa, navaraMgapurA, ahamadAbAda. jaya jinendra: mo. 9825024204, kuSa: mo. 9925617992} ;publicationYear{2019 A.D.} ;dataEntryBy{Dr. Dhaval Patel} ;dataEntryEmail{drdhaval2785@gmail.com} ;proofReadBy{Dr. Dhaval Patel} ;proofReaderEmail{drdhaval2785@gmail.com} ;annotatedBy{} ;annotatorEmail{} ;version{0.1.0} ;projectDetails{This project is aimed at creating a database and related software tools to access Indian koshas, both online and offline. The project is funded by generous donation of Shree Ramkrishna Knowledge Fondation, Surat.} ;projectWebPage{http://github.com/sanskrit-kosha/kosha} ;emailTo{drdhaval2785@gmail.com} ;description{} ;shortCode{EKHM} ;funding{Shree Ramkrishna Knowledge Foundation.} ;licence{GNU GPL v3.0} ;credits{1. SRKKF for funding. 2. Muni Rajsundarvijay ji for allowing us to digitize the texts. 3. Dr. Dhaval Patel for spending time to type and proofread the data.} ;dataFormatDetails{See https://github.com/sanskrit-kosha/kosha/blob/master/docs/annotation_thoughts.md for details.} ;editorialChanges{There are two versions of this work in this volume. The present work is the one which is published from page 196 onwards in appendix.} ;nymic{homo} ;pagenum{true} ;linenum{false} ;chapterArrangements{kanda} ;newVerseNumbersAtChangeOf{never} ;newLineNumbersAtChangeOf{never} ;version0.0.1{12 April 2020} ;version0.0.2{25 April 2020} ;version0.0.3{25 April 2020} ;version0.0.4{25 April 2020} ;version0.1.0{25 April 2020} ;version0.2.0{} ;version0.2.1{} ;version0.2.2{} ;version0.3.0{} ;version0.3.1{} ;version0.3.2{} ;version0.3.3{} ;version0.3.4{} ;version0.3.5{} ;version0.3.6{} ;version1.0.0{} ;CONTENT ;p{0196} ;c{[1] haritAlarAjAmAtyamADavakftA} ;c{ekAkzaraSabdamAlA} ;k{svarAkzarakARqaH} veda-vizRu-maheSAna-kamalezvambikejyayoH . antaHpurI-BUzaRe ca caraRe kAraRe raRe .. 1 .. akAraH kaTito DIrEraNkite gOrave'pi ca . asavarRe'BivyAptAva paritApe vidAhini .. 2 .. IzadarTe vismaye ca santozA-'marzayorapi . suKena AN‌ taTA sImna(mni) ciravismftisaMsmftO .. 3 .. alpavastuni ca prokto salilA-''kzepayorapi . ikAraH kusumAsre ca hAre candramasaH kare .. 4 .. taTA kareRukawyante mahIBftkuhare'pi ca . BujaNgaPaRaNke ca mfge DenO ca rUpyake .. 5 .. ukAraH sAyake Sarve vare nIrajakesare . SakracApe harO pARO kamalAracanAsvapi .. 6 .. kzoRIBftkuhare padmadalezu gadito buDEH . UkAraH kzatriye SamBO haramOlO harO SanO .. 7 .. tapo-drumAgra-candrArDa-gOraBUzu vilocane . UkAre rajanInATe puruze rAjaputrake .. 8 .. gale maNgalakumBe ca deve PaRini takzake . upamAne prANgaRe ca kvacidarTe pravardDake .. 9 .. fkArastu ripO budDiviSeze kuYjare'pi ca . Save devatawinyAM ca surAyAM devamAtari .. 10 .. viDure mahati prokto nAmaSAsanakovidEH . FkAraScikure sarpamaRO vigatasampadi .. 11 .. BUte BujaNga_syAM(?) ca taTA danujamAtari . BU(ta)rpaRe salile padme tuhine tarale Dane .. 12 .. fkArastu taTEvoktaH prAjYEkAkzarakovidEH . lfkAro liptamAtre(gAtre) ca tridiveSe vane_te(?) .. 13 .. kiwidante hastidante kulIra-kapidantayoH . suparRamAtari prokto rajasyapi manIziBiH .. 14 .. lFkArastu girO dehe(ve) kfkalAse'Nga-bARayoH . makarIvadanAgAre jananyAM nAgamAtari .. 15 .. lIlAgamananetrezu rocanANgezu ca smftO . ekAraH kaTyate vizwO rajanISAviDAnayoH .. 16 .. harmyodare dInamfge gagane maRikuwwime . tejastrEkAlikAKyAyAM saMKyAyAmapi dfSyate .. 17 .. EkAraH saNkare haste dantAgezvindu(dra)vAraRe . __lAvarttadeSezu tvaci syAcCiKare girO .. 18 .. okAro varRaSItAMSupaNkadAyAdma(bja)kezu ca (?) . tridiveSe payovAhajIvasvasadane'pi ca .. 19 .. yonO sarojatoyArTe kuqye ca kaTito buDEH . OkAraH parvate putre praSne cOzaDimAnayoH .. 20 .. viSudDakAye'nante ca kalAyAM rajanIpatO . taTA sidDavimAnArTe kaTyate kftabudDiBiH .. 21 .. kArye syAd‌ vajrakavace munO kampayute jaye . saptasvarAntamAne ca saNgItajYErudAhftaH .. 22 .. aM Sabdo'YjaliparyAye parasminnapi tejasi . aH Sabdo girijAnATe sidDamantre ramApatO .. 23 .. dineSasya niSeSasya grahopadravasamBave . SiKAyAM candrabimbe ca caraRA_Damastake .. 24 .. ;c{.. iti haritAlamADavasya kftO ekAkzaramAlAyAM svarAkzarakARqaH praTamaH ..} ;k{vyaYjanakARqaH} kaH syAdrute mahe buDne mArute Samane vane . sitavarRe mayUre ca haWe cAwuni vAride .. 25 .. vaSe ca hariSabare ca prakASe puMsi kaTyate . srIliNge ca surARAM tu kaM tu syAcca napuMsake .. 26 .. salile jalaje cEva brahmaRyapi ca mastake . SarvakAme'pi kiMSabdastrizu liNgezu saMsmftaH .. 27 .. aTA'DyAye nirukte'pi ku ca praSnArTayorapi . kuSabdastUpasarge syAdurvyAM visahite'pi ca .. 28 .. cakre ca kEtave hAre DvAMkze kope SiKinyapi . kaM syAt‌ pakze viSeze ca guptakArye yuDizWire .. 29 .. triliNge kA-kuSabdastu DvanivErUpyasamBave . gAyakAnAM kaRWadoze kE kaM kreM kA SiKisvane .. 30 .. ;p{0197} ka _ _ _naBede ca SAsraBede ca annade . ka-ko-kaSabdaH kumataH paMnapuM _ _ rdahAH (?) .. 31 .. _ _ rTine ca tAdarTye kapratyayamudAhftam‌ . KaH puMlliNge kfSe _ne svarga-SUnya-darA-'gnizu .. 32 .. kfpaRe niScaye SAnte raTe vihaganAyake . karmendriye suKe kzatre klI[baliNge] vihAyasi .. 33 .. dantaDAvana-saMveda-puRyAdiPaladezvapi . gaSabdaH puMsi gAnDAre ganDarve gaRanAyake .. 34 .. upamArTe mahIputre Candassu guruvAcake . striyAM tu suKaSE _ _ gogatyorapi gA smftA .. 35 .. napuMsake ca galite nAge ca parikIrttitaH . gOH syAt‌ puMsi niSAnATe kratuBede praBAkare .. 36 .. vfzaBe muniBede ca striyAM tu DaraRIviBO . ASAyAM ca sarasvatyAM suraBAvapi kaTyate .. 37 .. strIpuMsayostu goSabda izwi-dIDiti-rAgizu . vyomni svarge Kage daRqe gaNgA tu suravAhinI .. 38 .. GaSabdaH puMsi vE nAge parAkrama-nidAGayoH . GaRwA-hananayoScApi vESAKe ca nigadyate .. 39 .. GA cA''rttiH kiNkiRI ca syAd‌ GaM nAdA-'mftayorBavet . NaSabdo ninade puMsi suraBO parikIrtyate .. 40 .. NaSabdaH SarapOrArTe trizu liNgezu varttate . ja(Na)kAraH puMsi SabdajYe BErave deSayojane .. 41 .. anubanDAnu _ _ _ _ puvyasanaSAyizu . puMsi ketvaYjane syAd‌ vA triliNge ca BayaNkare .. 42 .. caH puMliNge niSAnATe turuzke taskare Kare . cA SoBAyAM striyAmuktA ruDire ca napuMsake .. 43 .. caSabdastrizu liNgezu _ _rTI vyayezu saH (?) . samuccayA-'pacayayoH pakzAntaranirUpaRe .. 44 .. samAsake samAhAre miToyoge'pyudAhftaH . caYcuH striyAM pakzimuKe ciYcA syAt‌ tintiRIPale .. 45 .. ce nadItoyamityarTa caYcu pratyayamizyate . CaH puMsi Ca _ _ _ CAge SaktiDane Cage .. 46 .. Srute pralApe mantrasya viBAge hyakzarasya ca . AdAne'pi caritre ca vartate puM-napuMsake .. 47 .. sarjA-nirmalayoruktaH CakAro vAcyaliNgakaH . jaH pumAn‌ vijale muktAvistAre matsarIjane .. 48 .. jaM tUkto varaSabde jA striyAM dehavidA(vA)hinI . yonO samudravelAyAM puMnapuMsakamambude .. 49 .. kawIviBUzaRe patnyAM jaH syAjjanana-jEnayoH . JaH puMlliNge jave vyomni vicAre ca prakIrtyate .. 50 .. JA striyAM tu sarasvatyAM JA JiH syAttarusamBave . puMliNge tu YakAraH syAd‌ sasI _ _ _ samBave .. 51 .. YaM YUni(ri)ti pratApe ca haMsake Bramare made . upAye Ya niDAne [ca] YaM tu syAd‌ dyuti-padmayoH .. 52 .. BayaNkarAKyaSabde syAt‌ trizu liNgezu kIrttitaH . YakAro'pi taTA'nazwe YaMYA tIvrasamIraRe .. 53 .. wakAraH puMsi vizaye virudDe gardaBasvane . triliNge _harigaH(?) syAduttAne mUQarUpake .. 54 .. waSabdaH so'Dvage sUnO karawe DUma-tApayoH . Avartte BAnuradDA (?) ca karAwe wuH prakIrtyateH .. 55 .. wA striyAmapi mfjyAyAM vyAhftO ca nigadyate . WaSabdaH kaTyate puMsi bfhadDvAna-mahIpayoH .. 56 .. napuMsake sAhase syAt‌ samBave candramaRqale . triliNgyAM tu SaWe Sunye manoje kaWine'pi ca .. 57 .. WukAraH kaTyate puMsi vizaye SaNkare'Dare . hastyaSvAnAM ninAde ca kzaye kzOdrarase Dane .. 58 .. sriyAM tu vAjiSikzAyAM pIqAyAmapi WA smftA . BavennapuMsake durgapaTe samaruge taTA .. 59 .. qaSabdaH puMsi qiRqIre haste cApi Bagandare . piSAce paTike kAle rAge ca parikIrttyate .. 60 .. quSabdastu triliNge syAd‌ gUQe sOmyA-'pasadmayoH . RaSabdaH kaRWake jAre BErave ca Bagandare .. 61 .. RA strI rajanyAM jAyAyAM vedanAyAmapi smftA . RaM saMSoDyajale jYAne gamane parikIrtyate .. 62 .. RaSabdastrizu liNgezu BavenniScalavastuzu . takAraH puMsi saMyoge niScaye vistare same .. 63 .. tu syAd‌? vAdaviDO kroDe tA kfpAyAM striyAM matA . paScAdarTe vivakzAyAM tat‌ SabdasyAvyayaM Bavet‌ .. 64 .. ;p{0198} tadvat‌ samuccaye hetO niScaye cAvaDAraRe . tataH Sabdo'nantarArTe tAtastu janake pumAn‌ .. 65 .. tantuH puMsi gaRe stome striyAM tatirudAhftaH . napuMsake tantuvAdye vIRAdO parikIrtyate .. 66 .. tataM cEva triliNge syAd‌ vistftArTe pradfSyate . TaH pumAn‌ siMha-kallola-virAmezu mahIDare .. 67 .. syAdAsPAlanaSabdezu jAle DAtO striyAM ca TA . TaM napuMsakaliNge tu Baved‌ BayanivAraRe .. 68 .. triliNgyAM tu TakAro'sO sitA-'sita-pfTuzvapi . pumAn‌ DAtari daH Sabdo dA striyAM kzoRi-dAnayoH .. 69 .. daM napuMsakaliNge tu Bavet‌ putra-kalatrayoH . dAne samboDane prAnte vErAgye cAvalokane .. 70 .. triliNgyAM muzite mUle gfhIte drAvake SucO . puM-napuMsakayorbAhO doH syAt‌ sa(za)Rqe ca doH striyAm‌ .. 71 .. kfcCre sve nindite duHKe copasarge ca durmataH . DaH pumAn‌ sanniBe syAd‌ DaM mfdureRu-kaSerayoH .. 72 .. DakAraH puMsi kaTitaH sAnO mAnaviSezake . Dane DAnye striyAM DA syAd‌ Baye DUpe ca DaH pumAn‌ .. 73 .. nakAraH puMsi herambe nA Bavet‌ puruze taTA . nakArastu striyAM nAdo saMvAhyajYAna _ _ _ .. 74 .. naSabdastrizu liNgezu dante cABinna-sUkzmayoH . prastute cApariSleze SUnye rikte'pi ca smftaH .. 75 .. nA striyAM saMstutO nAvi nO syAdevaM nirUpyate . nunnaSabdastriliNgezu prerite kaTyate buDEH .. 76 .. avyayaH pratizeDArTe nakAraH sTira-niScaye . nA taTA pratize[De] syAdupasarge tu niH smftaH .. 77 .. niScaye ca nizaDArTe nUnaM syAttarkaniScaye . nAnAprakAre Bede syAd‌ Bavennu tvavaDAraRe .. 78 .. puMlliNge copakAre syAd‌ vapane parvate kzaRe . pakArastu Bavellagne patre SAstrA-'rcayorapi .. 79 .. pA striyAM saNgate vAriDAra-pAna-suDAsvapi . napuMsake paM kanake vipanne vAcyaliNgavat‌ .. 80 .. Apye cApe ca dEve syAt‌ striyAM pUrnagarI smftA . prapaSabdastapurArTe(?) buDEH puMsi nigadyate .. 81 .. pampA saroviSeze strI pApaM puRyetare'pi ca . tadvati trizu liNgezu pA'pyuktA SabdaSAsane .. 82 .. JaYJAvartte PakAraH syAt‌ prAsAde prANgaRe raRe . PakAro goSca pUtkAre puM syAdaTa ca PaH striyAm‌ .. 83 .. dikzu prokte kalA-keSa-kuwI-DanuHzu kaTyate . viSezyaniGnaH PaSabdaH parokze'pi hite taTA .. 84 .. baH pumAn‌ puruze kumBe vikalpe gagane gurO . kalahe KagaBede ca Bede cAlpe ca parvaRi .. 85 .. viBfttikAra (?) bindO ca halAkfzwavisarjane . bAkArastu sriyAM vallI-kAhalI-SfNKalAsvapi .. 86 .. napuMsake bale puM syAdamale vAcyaliNgavat‌ . biH pumAnaRqaje vyomni bimbatve'Ta napuMsake .. 87 .. paliBede puzpaBede maRqale puMnapuMsakam‌ . BakAraH puMsi jalaBe(de) Cade SamBO SilImuKe .. 88 .. suDIH striyAM ca BA dIptO syAd‌ dArARAmalaNkfte . napuMsake BaM nakzatre gagane mantra-cakrayoH .. 89 .. BIH strIyAM sADvase BASca raSmO BUrBuvi boDyate . Bo Bo samboDane dfzwo mADave ca manIziRi .. 90 .. pumAn‌ BakAraH SrIkaRWe candre vahnO viBAvasO . satyavAde prakozwe ca tanvakze saMyute taTA .. 91 .. kapile piNgale varRe bimbake BuH prakIrtyate . ma striyAM maYjukAyAM ca lakzmyAM mAne ca mAtari .. 92 .. madirA-madayoH stena-celayorapi dfSyate . napuMsake jane puM syAdavyayaM mA nivAraRe .. 93 .. yakAraH puMsi pavane yame DAtari yAtari . tyAge BAve caye lipye vinaye kalpapAdape .. 94 .. yA striyAM yAna-maYjaryoH SoBA-lakzmyoSca nirmitA . napuMsake yakArastu yaSo-rUpakayorBavet‌ .. 95 .. yadu pUrvaBave_ _cASvameDaturaNgame . yAyI gamanaSIle ca prokto rUQe ca mintriRi .. 96 .. raH syAt‌ pumAn‌ Sive vahnO vajre kAme ravO gurO . anATe kapile piRqe vIre pAke tarISvare .. 97 .. napuMsake raSabdastu DAnya-romAYca-kukzizu . raSabdastu naye budDe Baye cEva hi rA striyAm‌ .. 98 .. ;p{0199} ASAyAM ca Dane vyomni SAlAyAM ca gatO taTA . uttamANge ca vadane ruDire cApi kaTyate .. 99 .. viSezyaniGno raH Sabdo vIraSaktyAditIkzRayoH . nIcasamboDane re syAdavyayaM parikIrttitam‌ .. 100 .. muniBede ruruH puMsi mfgaBede ca kaTyate . laH puMsi rastri li stri syAllaM lA le'Ta napuMsake (?) .. 101 .. lakAro lavane lUne vAcyaliNgo BavedasO . muKanissftanizWyUte lAlA lIlA tu viBrame .. 102 .. lAla utkfzwa-calayorvAcyaliNgo nigadyate . vaH pumAn‌ svAntage vAte maraRe saMyame'Dare .. 103 .. praboDe madane cEva vihage gagane'pi viH . SikzABfd‌-ganDa-gatizu vA strI vaM tu napuMsake .. 104 .. vaSabdo nayane vAhe avyayaM syAt‌ samuccaye . upamAyAM vikalpe ca niScaye ca nigadyate .. 105 .. upasarge ca viSleze pfTagarTe vikArake . vilaye ca viSeze ca vihatO vi Bavet‌ taTA .. 106 .. SakAraH puMsi giriSe Sizye svasmin‌ tanUkfte . valmIke kacCape cEva SikArastu sadASive .. 107 .. SA striyAM vedapUjAyAM SAnte SoBA-vareRyayoH . SaktO BaktyAM ramAyAM ca SakAraH SayanA-''SizoH .. 108 .. vitatAvapi SUkAro hiMsAyAM ca nigadyate . zakAraH puMsi tridive parokze ca BavettaTA .. 109 .. zo'striyAM maDurAyAM ca zakAro'Ta napuMsake . avasAne garBamohe suzeRe ca nirUpyate .. 110 .. nitrARe nivahe cEva rave cetyAdizu smftaH . viSezyaniGnaH zaSabdo SrezWArTe samudAhftaH .. 111 .. sakAraH puMsi sAkAre gOrIputre praBaYjane . Darme hite ca sAkAro dehakAntyAM striyAM mataH .. 112 .. sustadAgarBamokze ca sanDAne vinivAraRe . jYAne raTapaTe cEva triliNga iti saMsmftaH .. 113 .. SrezWe vikalpe saM syAdDi sadvftte upasarjane . sIsaM napuMsakaM proktaM DAtuBede manIziBiH .. 114 .. hakAraH puMsi janane hariRyAM hari-siMhayoH . ISvare sAvaSeze ca reRu-rocana-vAjizu .. 115 .. hA striyAM tyajane gatyAM vIRAyAM ca nigadyate . napuMsake hakArastu kzaRite maRirocizi .. 116 .. DAraRO hIrabrahmaRye SAsre cA''mantraRe'pi ca . suKe viSezaRe ceva triliNgyAmapi kaTyate .. 117 .. upamA-hAsyayoScEva hA'vyaye kfzwa-SokayoH . Artti-sarjanayoruktA he ca samboDane Bavet‌ .. 118 .. hirhite ca prasidDe ca ha aNgIkaraRezu ca . hAhA hUhUSca ganDarve hAho samboDane'vyayam‌ .. 119 .. hAhA dEtyAdBute Bede kaTyate nAmaSAsanAt‌ . kzakAraH puMsi duHsvapne kzetra-rAkzasayostaTA .. 120 .. kzeme tu virahe roDe viSeze ca nigadyate . kzA strI kzamAyAM nindAyAM kzaM syAd‌ dfSye napuMsake .. 121 .. kzetre nirBartsane cEva kzo'vyayaM maYjuvAcakaH . ;c{.. iti vyaYjanakARqaH ..} ;k{saMyuktAkzarakARqaH} KaSabdo'vyayarUpaH syAt‌ kzurali(?) praSnavAcaka .. 122 .. syA(KyA)tO striyAM tu svA(KyA)Sabdo glOH syAt‌ puMsi kalAniDO . jYaSabdaH sOmyaviduzo jYA strI syAdavaboDane .. 123 .. jyASabdaH kArmukaguRe strIliNgaH kaTito buDEH . trAkAraH kaTitastrARe striyAM dvArdvAri kaTyate .. 124 .. druSabdaH kaTito DIrEH puMlliNgo vfkzavAcake . [saM]KyABede triSabdaSca dviSabdaH parikIrtyate .. 125 .. dyOH striyAmambare svarge Dana-kAntyornigadyate . upasarge prakArastu prakfzwArTasya vAcakaH .. 126 .. bilvavfkze vize lakzmyAM SrISabdaH kaTyate striyAm‌ . svaSabdaH svAtmani jYAtO Dane'pi ca napuMsake .. 127 .. svakIye tu triliNgaH syAdavyayaM svastrivizwape . uzAyAM jantuBede ca strISabdaH kaTyate striyAm‌ .. 128 .. SfSabdaH SElakawake puMnapuMsakayorBavet . hrIH striyAM kaTyate vrIqA hyo'vyayaM divase gate .. 129 .. kzASabdaH kaTyate prAjYe strIliNge BUmivAcake . anusamboDane DIre jite kzaSca nigadyate .. 130 .. ;c{.. iti saMyuktAkzarakARqaH ..}