;METADATA
;title{ekArTanAmamAlA}
;author{sOBari}
;bookFullName{Ekārthanāmamālā-Dvyakṣaranāmamālā of Saubhari}
;bookSeriesDetails{Sources of Indo-Aryan Lexicography - 12}
;editor{Ekanath Dattatreya Kulkarni}
;editorQualifications{M.A., Ph.D., Assistant Editor, Dictionary of Sanskrit on Historical Principles and Lecturer in Sanskrit and Comparative Philology, Deccan College Post-Graduate and Research Institute, Poona}
;publisher{Dr. S. M. katre, Decan College Post-Graduate and Research Institute, Poona}
;pressDetails{M. N. Chapekar, Aryasamskriti Mudranalay, Poona 2.}
;publicationYear{1955 A.D.}
;dataEntryBy{Dr. P. Srinivas, Lecturer in Vyakarana, S.V.V.V.S.College, Bowenpally, Secunderabad, A.P.500011 as part of Sansknet Project - retrieved from https://www.wilbourhall.org/sansknet/index.html}
;dataEntryEmail{}
;proofReadBy{Dr. Dhaval Patel}
;proofReaderEmail{drdhaval2785@gmail.com}
;annotatedBy{}
;annotatorEmail{}
;version{0.1.0}
;projectDetails{This project is aimed at creating a database and related software tools to access Indian koshas, both online and offline. The project is funded by generous donation of Shree Ramkrishna Knowledge Fondation, Surat.}
;projectWebPage{http://github.com/sanskrit-kosha/kosha}
;emailTo{drdhaval2785@gmail.com}
;description{}
;shortCode{ENMS}
;funding{Shree Ramkrishna Knowledge Foundation.}
;licence{GNU GPL v3.0}
;credits{1. Sansknet project for providing us the data in custom font. 2. Dr. Dhaval Patel for proof reading the data.}
;dataFormatDetails{See https://github.com/sanskrit-kosha/kosha/blob/master/docs/annotation_thoughts.md for details.}
;editorialChanges{}
;nymic{homo}
;pagenum{true}
;linenum{true}
;chapterArrangements{kanda}
;newVerseNumbersAtChangeOf{never}
;newLineNumbersAtChangeOf{never}
;version0.0.1{25 February 2019}
;version0.0.2{25 January 2020}
;version0.0.3{25 January 2020}
;version0.0.4{25 January 2020}
;version0.1.0{25 January 2020}
;version0.2.0{}
;version0.2.1{}
;version0.2.2{}
;version0.3.0{}
;version0.3.1{}
;version0.3.2{}
;version0.3.3{}
;version0.3.4{}
;version0.3.5{}
;version0.3.6{}
;version1.0.0{}
;CONTENT
;p{0001}
;c{sOBarikftA ekArTanAmamAlA .}
;c{.. SrIgaReSAya namaH ..}
praRamya suDiyAM nATaM devadevaM ramApatim .
ekArTanAmamAlAM tu kurve cetaHprasAdanIm .. 1 ..
aH kfzRaH SaMkaro brahmA SakraH somo'nilo'nalaH .
sUryaH prARo yamaH kAlo vasantaH praRavaH suKI .. 2 ..
;l{0005}
AH svayaMBUriBo vAjI KedaH SaMkaravAsavO .
pArijAtaH samaH prAjYo nivAsaScaRakaH sutaH .. 3 ..
iH kAmaH sTARurindro'rko varuRaH pAdapo dvipaH .
SuciH SrImAnajo bAlo viraYciH kfttikAsutaH .. 4 ..
IrISvaro BavecCatruH puruzaH karuRo'ruRaH .
;l{0010}
aprajAH suprajAH SaNkurmukuro nakulo'kulaH .. 5 ..
urgOrIpatiruH kAlaH seturnATaH parAyaRaH .
nArado'rko'nilaH pASI mArkaRqeyo'Ta rAvaRaH .. 6 ..
UH pareto'RqajastvazwA vivasvAnagnisAraTiH .
vahnirniSAkaraH pUrRo daridrI saramADipaH .. 7 ..
;p{0002}
;l{0015}
frniftirnalo nAkaH KagarAqaTa vAsukiH .
SAlaH pitfsvasuH putro'ditirditirumA ramA .. 8 ..
FrnizeDo BavaH pUzA varuRo'mararAqajaH .
karI tarurnaraH pApmA vidvAnaTa ramApatiH .. 9 ..
lfrmlecCo'ruRavarRaH syAtklIbaH pApI parAjitaH .
;l{0020}
vItarAgo'Ta pAKaRqI kamalaM maraRaM ca lf .. 10 ..
lFrmahAtmA suro bAlo BUpaH stomaH kaTAnakaH .
mUrKaH SiSno gudaH kakzA keSaH pAparato naraH .. 11 ..
eH kumAro'suro'rAtirjYAtIyo'hita udDataH .
AtmA Sezo vivasvAMSca kftArTo maDvariH SaraH .. 12 ..
;l{0025}
EH krUro DaraRInATaH pUro mAro'maro'suraH .
kulAlo rADaraH prAjYo mandaH putro'TavA naraH .. 13 ..
orveDA jYo Druvo'gastyo garuqo'go'kzayo'suraH .
AKuH kARo'Ta mArjAraH sADuH saNgaH parASaraH .. 14 ..
OH SvA yuvA naro nArI BAvaH sUkzmaH prajApatiH .
;p{0003}
;l{0030}
sTUlo jAraH kalAvAMSca suKI durgA ratiH kaviH .. 15 ..
aM suKaM kaSmalaM duHKaM pUrRaM dUraM gataM varam .
aH prAgukto jinAdyezu vizRuBftyena yaH stutaH .. 16 ..
ko brahmA kA mahI durgA kiH sugrIvo ramApatiH .
AKaRqalo'Ta sUryo'gnirvyADaH karzaka ityapi .. 17 ..
;l{0035}
kIrgajasturago vyAlo jAro jIvaH pipIlikA .
DarA ramA ca dviw ruw ca puruzaH pAwalaSca gOH .. 18 ..
kuH pfTvI kuH kucaH kUlaM kUH kftyA BUrapi smftA .
keH prARo'rko madaH sAraH klIbaH kEH praRataH SuciH .. 19 ..
koH kurkuro janaH SyAvaH SyAnaH SokaSca kOrvfzaH .
;l{0040}
kaM SiraH kaM suKaM toyaM payo duHKaM vizaM Bayam .. 20 ..
kaH prAgukto'Ta KaH sUryaH KomA kzmA kamalA ca gIH .
KiH kAmaH KIrgudo DAtA KurvahniH KUrbfhaspatiH .. 21 ..
KeH prARaH KErBavo BrAtA putraH KoH KaYja ucyate .
KOH sureSo'gnirISo'rkaH KaM vyoma ca Kamindriyam .. 22 ..
;l{0045}
KaH prAgukto'Ta gaH prIto BavaH SrIpatiruttamaH .
gA kzmomA ca ramA girDIrgIH SrImAnaTa budDimAn .. 23 ..
;p{0004}
gIrvARI gIH surA patnI suDA guH prARa AsavaH .
guH kAntirmadano BIrurgUSca setuH saKA raviH .. 24 ..
guruH purIzaM gUH SvAdo geH pApI janavaYcakaH .
;l{0050}
gEH palASo'pyaSoko'gniH sUryo gordvipadaH karI .. 25 ..
gOrvajraM gOH praBA BUmirvARI toyaM trivizwapam .
Denurbasto vfzo diggOrnetraM lajjA gurU ramA .. 26 ..
indriyaM SrIrumA gaM ca vAditraM SaraRaM varam .
gaH prAgukto'Ta GaH sUnurvahniH pUzA nfpo gajaH .. 27 ..
;l{0055}
GA ramA ca SacI durgA BUmirGirDftaDarmakaH .
GIH kumAro'marAcAryo GurmUQo'karuRaH PaRI .. 28 ..
GUrBUmirGUH surADISo gudaH saMkarzaRo'malaH .
GeH SaNKaH kurkuraH kIlo GEH sUryaH saramAsutaH .. 29 ..
GorGozo GOH surAvAsaH pApmA GaM pApamucyate .
;l{0060}
GaH prAgukto'Ta NaH prARasturago NA DarA ramA .. 30 ..
NirbIBatsurnfgaH sUkzmo NIrBUpaH kfkalAsapaH .
NuH sUkaro'Ta NUrvyADro NeH sUto NEH parASaraH .. 31 ..
NoSca siMho'Ta NOH sUryo'ruRo vahniH kalAniDiH .
NaM vitAnaM suKaM brahma sarpistoyaM vizaM payaH .. 32 ..
;p{0005}
;l{0065}
NaH prAgukto'Ta caScaYcuScaraRo'rcirmuKo raviH .
cA kadrUraditiH kanyA ciH pUzA mAza eva ca .. 33 ..
cI mazirdantipatnI syAccuH kAlo'Ta paviH SaraH .
BIruScUrmArgaRo'pi syAtpakzI BUmijarAqraviH .. 34 ..
ceH kfzRo'rkasturAzAw ca cEH somo vinatAsutaH .
;l{0070}
coH pAKaRqI ca cOrDenuranaqvAnagnirudDataH .. 35 ..
caM caritraM suKaM duHKaM kaSmalaM BramaRaM payaH .
caH prAgukto'Ta CaH somaH CA ca ruw CiH kulAlakaH .. 36 ..
CI CaviSCuH SukaSCUrBUSCeH pASI CEH surAlayaH .
CoH pUrRo'laMkfto vAyuSCOH samIrastarurnagaH .. 37 ..
;l{0075}
CamarcirBUtalaM svaH syAtkUwaM kUlaM muKaM kulam .
CaH prAgukto'Ta jo jAro jA yonirjiH sadASivaH .. 38 ..
jIrjizRuH karuRo yUkA jurvizRurjUH kulAlajaH .
jeH SunIjo'Ta jEH pUzA vahnirjoH kamalAsanaH .. 39 ..
jOrjAro'jo yuvA jaM ca jAtaM rajatameva ca .
;l{0080}
jaH prAgukto'Ta Jo hasto JA yonirJiH kalA kapiH .. 40 ..
JIH karI JurBfgurJUSca DruvaH saMGo'maro'ruRaH .
;p{0006}
JeScarmakfdBavaH somo romA rAmo'Ta JErguruH .. 41 ..
JoH karRo JOH smfto nAko JaM mETunamiti smftam .
JaH prAgukto'Ta YaScAgnirYA jarA rASireva ca .. 42 ..
;l{0085}
YiH samrAq jYAnavfdDo'gnirYIH pAKaRqI surApriyaH .
YuH sunetrA YUH suvAsA YeH kArtasvarasaMniBaH .. 43 ..
YEH kfzRA YoH palASaH syAd YOrgOH pAKaRqavAkkarI .
pUrvA DruvA ca YaM sarpiH paraM brahma nigadyate .. 44 ..
YaH prAgukto'Ta waH plIho mUtrakfcCro'Ta pippalaH .
;l{0090}
wAsUyA wiH kareRurBUH saramA wIrDarADaraH .. 45 ..
wuH kaNkaRo'Ta cUqaH syAwwUrnanandA svasA ca BIH .
weH kARazwErdviqanDaH syAwwEH proto naBasI hayaH .. 46 ..
woH pareto guruH SizyaH wOrvinIto davo vfzaH .
waM netraM SravaRaM pAtraM BramaRaM maraRaM taTA .. 47 ..
;l{0095}
waH prAgukto'Ta WaH sUnurjYAnI maDvarireva ca .
vAcAlaH SUnya AsAraH WA SUnyA nAsiketyapi .. 48 ..
;p{0007}
WiH kumAro'marArAtizWIH kuwumbyaTa putravAn .
WuH kadambo yamastvazwA WUH prajYA Dftireva ca .. 49 ..
WeH samAso'pi WErvyAsaH WoH samazWOSca gOtamaH .
;l{0100}
WaM jYAnaM vivaraM SUnyamamftaM SAradaM payaH .. 50 ..
WaH prAgukto'Ta qaH sATo qA kzmA ca saramA ramA .
qirgOrI qI SivA DAtrI quScandro qUH kalApavAn .. 51 ..
qerDarmo qErvfzaH karRo qoH pApI purUzADamaH .
qOrDenuSca karo jAro qaM netraM ca payastaTA .. 52 ..
;l{0105}
qaH prAgukto'Ta QaH SvAdaH SvA mArjArastaTA KaraH .
QA nABirQirgudo meQro QrIrDUmo vahnirutkawaH .. 53 ..
QuH kUrmaH sUkaro vyAlo QUH kuco QeH kuraNgajaH .
QErmAro QoH suKI varyo QOrBUmirQaM payo varam .. 54 ..
QaH prAgukto'Ta Ro nakro RA nABirRirvfko'jaraH .
;l{0110}
RIH svargo RuH kareRurBUrRUH kAlindI sawA jarA .. 55 ..
RermArjAro viqaNgaSca REH SfgAlI harItakI .
RoH sarzapo'Ta ROrmAyA RaM darSanamiti smftam .. 56 ..
taH suvezo'Ta tA nArI tirmUzaka umeSvaraH .
;p{0008}
tIrnadI jalaDiH proktastuH sAraNgo rameSvaraH .. 57 ..
;l{0115}
tUrmlecCasteH karI nakrastEH kalApI ditiH prasUH .
toH sUrye viGnakftsvAmI tOH svargo BUstaTA garaH .. 58 ..
AcAryo yajamAnaSca taM tfRaM jalameva ca .
taH prAgukto'Ta TaH sUryo gaReSo vinatAsutaH .. 59 ..
TA DaritrI praBA gaNgA TirgodA yamunA taTA .
;l{0120}
TIH samudro vraRo revA TuH sAkzI TUH parASaraH .. 60 ..
TervyAsasTEH SukaH proktaH TorDarmo gADiputrakaH .
TOH SaNKasTaM vizaM karma bahulaM sUkzmameva vA .. 61 ..
TaH prAgukto'Ta do dAtA dA dAtrI DaraRI SuBA .
dirdAnI diH suDAnATo durdaridrI karo'varaH .. 62 ..
;l{0125}
dUrduHKI deH smftA jAyA dErmatsyo vAmanarzaBaH .
dorhastaScaraRaH SiSno dOH svargaH prARa AtmajaH .. 63 ..
daM dAnaM SaraRaM karma BavyaM nyUnamakilbizam .
daH prAgukto'Ta Do DAtA vizRurvA girijAtmajaH .. 64 ..
DA DaritrI ramA gOrI DirDarmo DIrvfkAsuraH .
;l{0130}
DustanurDUH karo BAro Dervfzo DESca rAvaRaH .. 65 ..
;p{0009}
DoH pApI vfzaRaH pUzA DOrDarmaH pfTivI girA .
DaM DanaM DUnanaM dAnaM DAraRaM karaRaM suKam .. 66 ..
DaH prAgukto'Ta no'BAvo nAstIti pumAngarimA taTA .
nirdurgatiSca nI rAgo nurdeho nUH kalatravAn .. 67 ..
;l{0135}
neH samo nEH kuraNgo'gnirnOstariH puruzo'maraH .
naM netramaYjanaM SrotraM karaRaM kAraRaM suKam .. 68 ..
naH prAgukto'Ta paH pApI pUzA vfzaRa AtmajaH .
pAparRA piH pavitro'gniH pI smftA'Ta pipIlikA .. 69 ..
puH putraH pUH puraM dehaH peH peSI pESca gAlavaH .
;l{0140}
poH pOtraH pOH pumAnBUmiH paM prIRanamfRaM payaH .. 70 ..
paH prAgukto'Ta Po mAGaH PA PUtkAravatI vizA .
PuH kArtiko'Ta PUH sarpo vAsavaH SaraRAgataH .. 71 ..
PeH PAlguno'Ta PEH SaNKaH PoH kAlaH POH PaRISvaraH .
gargo droRo raRo bARaH PaM Palgu cAru ca smftam .. 72 ..
;l{0145}
PaH prAgukto'Ta bo bimbo bA smftA narmadAsarit .
biH pUpo bIrbawuH pAdo beH sAkzI bEH kaRo raRaH .. 73 ..
;p{0010}
boH prARo bOH saridgaNgA baM balaM bahulaM smftam .
baH prAgukto'Ta BaH somo BA kAntirmadirendirA .. 74 ..
BiH patnI BISca BItiH syAdBurBujaMgo'Ta BUrmahI .
;l{0150}
jAtA jAtaSca BeH kAntirBOrbrahmA varuRo yamaH .. 75 ..
BEH prahAro'Ta BIruH syAdboH kaMso BO ramApatiH .
BaM nakzatraM BayaM brahma BaraRaM DaraRaM payaH .. 76 ..
BaH prAgukto'Ta maH stomaH somo rAmo raRo gajaH .
mA jAlanDrI vyaTA lakzmIrmAtA mAH mAsa IritaH .. 77 ..
;l{0155}
miH karRo mIrmahAbAhurmurmAtA mUrmahAbalaH .
meH sAraNgo'Ta mEH pUzA sAraTiH praRato varaH .. 78 ..
moH patnI mOH surAvAso maM galaM malinaM palam .
maH prAgukto'Ta yaH puYjaH sudevIsUnurISvaraH .. 79 ..
yA yoniryiSca saMgrAmo yIrgajaH sAraTirdrumaH .
;l{0160}
yuH sarpe yUH smftA yUkA yeH sArTo yESca vAsavaH .. 80 ..
yoH pAdo yOH kaRaH svargo yaM yatnaM karuRaM maDu .
yaH prAgukto'Ta raH kAmo vahniH sUryo'Ta toyaDiH .. 81 ..
rA lakzmI rAH samfdDiH syAdriH karpUro maheSvaraH .
rIH kAmo nfgapatnyagnI rurmfgo rUH prajApatiH .. 82 ..
;p{0011}
;l{0165}
reH Kedo vApi saMbudvI rEH kfzRo varRa ucyate .
ro rozo rOrBavaH svargo raM ratnaM rodanaM Danam .. 83 ..
raH prAgukto'Ta laScoro lakzmaRo lalanA ca lA .
liH sarpo lI DarA lurBUrlU rudro garuqo'ruRaH .. 84 ..
lerlavo lEH kuSo rAmI lormatsyo lOH prajApatiH .
;l{0170}
laM lakzmaRaM suKaM nAma rakzaH SrotraM vaco vizam .. 85 ..
laH prAgukto'Ta vaH paNguH suKI vA tridaSaprasUH .
viH pakzI garuqaH sUryo jalaDiH soma ucyate .. 86 ..
vIrvizRurvuH padAtiH syAdvUH saMGo gaja ucyate .
veH pArijAto vEH sAro voH kAlo vOH suKAvahaH .. 87 ..
;l{0175}
vaM suKaM vasanaM raktaM vapurvacanamAsuram .
vaH prAgukto'Ta SaH SaMBuH SA gOrI kamalAlayA .. 88 ..
SiH pakzI SyaTa sOBAgyaH SiSuH SuH SArkkaro'calaH .
SUH SUdraH SeH SirIzo'gaH SOH smfto DanDuhA nfpaH .. 89 ..
SordozaH SOH SiSuH SaNKaH SaM suKaM SaraRaM vapuH .
;l{0180}
SaH prAgukto'Ta zaH zaYjo vahniH sUryo raRaH kaRaH .. 90 ..
pariKA zA KarI SAvA ziH SaNKo vartulaH smftaH .
zIH putraH zuH KuraH pUraH zUH somo mlecCa eva ca .. 91 ..
zeH sArTaH zEH KaraH pAraH zordeho malino janaH .
;p{0012}
zOH KawvA DaraRI budDiH zaM sasyaM maDu DAraRam .. 92 ..
;l{0185}
zaH prAgukto'Ta saH sUryaH sA sItA siH saKAmaraH .
sIH suKI suH kuWAro'rkaH rUrDarA garBiRI narI .. 93 ..
seH sAraH sEH SukaH SvAdaH soH somaH sOH sahodaraH .
saM suKaM SaraRaM kAryaM praDAnaM saraRaM varam .. 94 ..
saH prAgukto'Ta ho harzo hiraRyAkzo'Ta taskaraH .
;l{0190}
hA ganDarvo'Ta hiH sarpo hirnaro harzavAnmfgaH .. 95 ..
huH smfto nahuzo rAjA hUrvipro heH prasAdakft .
hErhAso hoSca saMbudDirhOrviraYciH zaqAnanaH .. 96 ..
haM cOryaM haraRaM pUrRaM BAsuraM BaraRaM Baram .
haH prAguktaH smftaM lakzaRamuktam tu paraM brahma sanAtanam .. 97 ..
;l{0195}
kzaH kzAntaH kzA mahI sItA kzirjyotiH kzIrhutASanaH .
kzuH kzudro vAsavo vArkaH kzUH pApizWaH praRASanaH .. 98 ..
kzeH karzako'Ta kzErmUrKo jAraH kzoH kzurako vraRaH .
kzOH KaYjo DaraRIDartA kzaM kzetraM kzaM payo maDu .. 99 ..
kzaH prAgukta iyaM mAlA SAbdI sOBariRA kftA .
;l{0200}
sA SrutANgirasA cAstu vidDaccetaHprasAdanI .. 100 ..
;c{.. iti SrIsOBarikftA mAtfkAnAmamAlA (ekArTanAmamAlA) saMpUrRA ..}