;METADATA ;title{SabdaratnapradIpa} ;author{ajYAta} ;bookFullName{SabdaratnapradIpa} ;bookSeriesDetails{rAjasTAna purAtana granTamAlA granTANka 19} ;editor{Prof. Dr. Hariprasad Shastri} ;editorQualifications{M.A., Ph.D. (Bombay), (Asstt. Director, B. J. Institute of Learning and Research, Gujarat Vidya Sabha, Ahmedabad} ;publisher{Rājasthāna Purātana Granthamālā, Published by the Government of Rajasthan, A series devoted to the Publication of Sanskrit, Prakrit, Apabhraṁśa, Old Rajasthani-Gujarati and Old Hindi works pertaining to India in general and Rajasthan in Particular. Printed by order of the Director, Rajasthan Oriental Institute, Jaipur by Gopalanarayana Bahura} ;pressDetails{jayanti dalAla, vasaMta priRwiMga presa, GIkAMwA roqa, ahamadAbAda} ;publicationYear{1956 A.D.} ;dataEntryBy{Dr. Dhaval Patel} ;dataEntryEmail{drdhaval2785@gmail.com} ;proofReadBy{Dr. Dhaval Patel} ;proofReaderEmail{drdhaval2785@gmail.com} ;annotatedBy{} ;annotatorEmail{} ;version{0.1.0} ;projectDetails{This project is aimed at creating a database and related software tools to access Indian koshas, both online and offline. The project is funded by generous donation of Shree Ramkrishna Knowledge Fondation, Surat.} ;projectWebPage{http://github.com/sanskrit-kosha/kosha} ;emailTo{drdhaval2785@gmail.com} ;description{} ;shortCode{SBRP} ;funding{Shree Ramkrishna Knowledge Foundation.} ;licence{GNU GPL v3.0} ;credits{1. SRKKF for funding. 2. Google OCR for providing us raw OCR data to work with. 3. Dr. Dhaval Patel for spending time to proofread the data.} ;dataFormatDetails{See https://github.com/sanskrit-kosha/kosha/blob/master/docs/annotation_thoughts.md for details.} ;editorialChanges{} ;nymic{homo} ;pagenum{true} ;linenum{false} ;chapterArrangements{kanda.} ;newVerseNumbersAtChangeOf{kanda} ;newLineNumbersAtChangeOf{never} ;version0.0.1{17 January 2020} ;version0.0.2{01 March 2020} ;version0.0.3{07 March 2020} ;version0.0.4{07 March 2020} ;version0.1.0{07 March 2020} ;version0.2.0{} ;version0.2.1{} ;version0.2.2{} ;version0.3.0{} ;version0.3.1{} ;version0.3.2{} ;version0.3.3{} ;version0.3.4{} ;version0.3.5{} ;version0.3.6{} ;version1.0.0{} ;CONTENT ;p{0001} ;c{SabdaratnapradIpaH .} ;k{praTamo muktakaH} ;c{praTamo muktakaH .} SudDavarRamanekArTaM SabdamOktikamuttamam . kaRWe kurvanti vidvAMsaH SradDaDAnA divAniSam .. 1 .. SabdAmBoDiryato'nantaH kfto'pyAgamasaMBavAt . svAnuvAcEkamAnAya tasmE vAgAtmane namaH .. 2 .. sarasvatyAH prasAdena kavirbaDnAti yat padam . prasidDamaprasidDaM vA tat pramARaM ca sADuBiH .. 3 .. SivaM BadraM SivaH SamBuH SivA gOrI SivA'BayA . SivaH kIlaH SivA krozwrI BavedAmalakI SivA .. 4 .. gOrI SivapriyA proktA gOrI gorocanA matA . gOrI syAdaprasUtA strI gOrI SudDoBayAnvayA .. 5 .. haririndro harirBAnurharirvizRurharirmarut . hariH siMho harirBeko harirvAjI hariH kapiH .. 6 .. hariraMSurharirBIrurhariH somo hariryamaH . hariH Suko hariH sarpaH svarRavarRo hariH smftaH .. 7 .. ;p{0002} maDurmadyaM maDu kzOdraM maDu puzparasaM (?so) mfduH . maDurdEtyo maDuScEtro maDUko'pi maDu[H] smftaH .. 8 .. kzudrA veSyA nawI kzudrA kzudroktA maDumakzikA . asahizRuH smftaH kzudraH kzudrA syAt kaRwakArikA .. 9 .. vAho yugyaM Gano vAhaH pravAho vAha ucyate . vAho mAnaviSezaSca vAho bAhuriti smftaH .. 10 .. izwakAdicayo hAro hAro muktAgaRaH smftaH . hAro mApaviSezaSca hAraSca kzetramucyate .. 11 .. AtmA BAvo mano BAvo BAvaH sattA Bavo'pi ca . BAvaH pUjyatamo loke padArTo BAva izyate .. 12 .. kuTA kanTA samAKyAtA kuTaH syAt karikambalaH . kuTaH kuSaH kuTaH kIwaH prAtaHsnAyI dvijaH kuTaH .. 13 .. kuSe kAle tile cCAge kambale salile'mbare . dOhitre KaqgapAtre'gnO kutapAKyA pravarttate .. 14 .. bARe vAci paSO BUmO diSi raSmO jale'kzaRi . svargge mAtari vajre'gnO muKe satye ca goDvaniH .. 15 .. SriyAM yaSasi sOBAgye yonO kAntO mahimni ca . sUrye saMjYAviSeze'pi mfgANke'pi BagaH smftaH .. 16 .. parjanye rAjYi gIrvvARe vyavaharttari Bartari . mUrKe bAle jigIzO ca devoktirnari kuzwi(?nti)ni .. 17 .. tUryAsye'siPale padme kuYjarAgrakare divi . dvIpe tIrTe nimitte ca viSizwe puzkaraDvaniH .. 18 .. ;p{0003} mUrDni citte jale kAye muKe brahmaRi mArute . kAme kAle suvarRe ca kaH Sabdo draviRe DvanO .. 19 .. jIve rAjYi ravO Darme tapasvini turaMgame . site pakziviSeze ca haMsaSabdo hare'pi ca .. 20 .. raso jalaM raso harzo rasaH SfNgArapUrvvakaH . rasaH puzpAdiniryAsaH pArado'pi raso vizam .. 21 .. kzIre puzparase toye maRqe madye Gfte'sfji . saptasvarTezu kIlAlaM kaTayanti manIziRaH .. 22 .. tilapizwe male mAMse kambale komale'sTani . vatse kzIbe bale prAjYAH palalaM paricakzate .. 23 .. haye pucCe Dvaje puRqe SEle puMsi guRADike . vitte DAmani BUzAyAM lalAmetyuttame smftam .. 24 .. vasuH sUryo vasurvahnirvasvarccirvasavoM'savaH . vasu ratnaM vasu dravyaM vasavo'zwO DarAdayaH .. 25 .. akzarARi smftA varRA varRAH SvetAdayo guRAH . varRA nAwyAmuKe gATA varRA jYeyA dvijAdayaH .. 26 .. Suklo varRo'rjuno nAma pARqavo'pyarjjunaH smftaH . arjunastfRajAtiH syAdarjunaH kakuBo drumaH .. 27 .. ;p{0004} vraRasyAvaraRaM pawwaH pawwo BUrjAhitAkzaraH . vIradIkzApawaH pawwaH pawwaH syAdaDivAsanam .. 28 .. baliH pUjopahAraH syAd balirdAnavapuMgavaH . baliH strImaDyaBAgormirbaliScarma jarAkftam .. 29 .. ranDre vastre taTA maDye vyavaDAne'ntarAtmani . bahiryoge'vakASe ca viSeze vyasane'ntaram .. 30 .. arizwaM gfhamityuktaM arizwo vfzaBAsuraH . kAkanimbAvarizwO cArizwaM kzemamiheritam .. 31 .. indriyaM kambalaM jYeyaM kambalo romajaH pawaH . kambalaSca gavAM sAsnA kambalaM kamalaM smftam .. 32 .. maRqalaM vartulaM proktaM saMGAto maRqalaM smftam . maRqalaM BUmiBAgaSca maRqalaM su(?sa)ramAsutaH .. 33 .. kuntalaH keSaparyAyaH kuntalo deSavAcakaH . kuntalaH sUtraDAraSca kuntahastaSca kuntalaH .. 34 .. maRirliNgAgrimo BAgo maRiH prokto BagaDvajaH . maRiH kUpamuKotseDaH padmarAgAdiko maRiH .. 35 .. tantraM SAstraM kulaM tantraM tantraM sidDOzaDikriyA . tantraM suKaM balaM tantraM tantraM vapa(?ya)nasADanam .. 36 .. netraM vastraviSezaH syAt netraM cakzurudAhftam . parAvarttaguRo netraM netraH kastUrikAmfgaH .. 37 .. ;p{0005} vAtAdiprakftirDAturDAtuH SElodBavaH smftaH . kriyABAvaH smfto DAturDAturdeharasAdikaH .. 38 .. kARqo bARastulA kARqaH kARqaH saMpAta izyate . kARqaH kAlo balaM kARqaM kARqaM mUlaM tarorapi .. 39 .. suDA prAsAdaBAgdravyaM suDA vidyut suDAmftam . suDeha BojanaM jYeyaM suDA DAtrI suDA snuhI .. 40 .. velA kAlaviSezaH syAt velA sinDujalodDatiH . velA sevANgulicCedo velA droRyAntarAvaniH .. 41 .. utsave ca prakozWe ca muhUrtte niyame taTA . kzaRaSabdo vyavasTAyAM samaye'pi nigadyate .. 42 .. BrURo BIrurdvijo BrURo BrURo garBASayASrayaH . BrURo'ntyajaH SiSurBrURo BrURo vikala ucyate .. 43 .. SrezWa indra iti KyAto devarAqindra ucyate . SabdAdivizayAH paYca prasidDA indrasaMjYayA .. 44 .. ahirdEtyaviSezaH syAt sUryo'hirahiraDvagaH . BujaMgo'hi[H] samAKyAtaH siMhikAsUnurapyahiH .. 45 .. vyAlo'hiH SvApado vyAlo vyAlaH syAd vyAkulaH karI . pramAdavAn naro vyAlo siMho vyAla udAhftaH .. 46 .. payasvinyarjunI DenurDenuH kuYjarakAminI . asiputrI smftA DenurDenurvfttiH SuBaMkarI .. 47 .. Darmmo vfzo vfzaH SrezWo vfzo gOrmUziko vfzaH . vfzo balaM vfzaH kAmo vfzalo vfza ucyate .. 48 .. ;p{0006} SalirmUrKaH SalirBfNgaH SaliH kIlaH SalirgadaH . SaliH parvvaviSezaSca SaliH kalirudAhftaH .. 49 .. yogo jyAtirviSezaSca saMyogo yoga ityapi . yogaScAgAmilABaH syAt samADiryoga ucyate .. 50 .. sItA lakzmIrumA sItA sItA sasyADidevatA . sItA sIraDvajApatyaM sItA mandAkinI matA .. 51 .. AdimaH kzatriyo nABirnABiScakrasya piRqikA . kuwumbasyAgraRIrnABirnABirnimnodarA matA .. 52 .. gotraM nAmAnvayo gotraM gotraSca DaraRIDaraH . gotrA vasuMDarA proktA gotraH satyavacaH smftaH .. 53 .. Gano meGo GanaM sAndraM kAMsyatAlaDvanirGanaH . Gano mandro GanaM nityaM GanaH syAllohamudgaraH .. 54 .. rAmA strI jAmadagniSca rAmo rAmO sitAsitO . rAmaH paSuviSezaSca rAmo daSaraTAtmajaH .. 55 .. vItarAgo jinaH prokto jino nArAyaRastaTA . kandarpaH syAjjinaScEva jinaH sAmAnyakevalI .. 56 .. SukraM dehavatAM bIjaM SukramakzirujaM viduH . jyezWamAsaH smftaH SukraH Sukro dEtyapurohitaH .. 57 .. vIRAdaRqaH pravAlaH syAt pravAlaH pallavo navaH . pravAlo vidrumaH proktaH pravAlaH prabalo mataH .. 58 .. ;p{0007} koRo'Svo mahizaH koRaH koRaH kowiriti smftaH . koRo gfhEkadeSaH syAt koRo vIRAdivAdanam .. 59 .. tAlaH kAlakriyAmAnaM tAlaM pAtAlamizyate . vfkzaBedaH smftastAlaH tAlaH karatalaDvaniH .. 60 .. kAzWA daSA kakuB kAzWA kAzWA proktA vasuMDarA . kAzWA kAlaviSezaH syAt kAzWaM dAru nigadyate .. 61 .. palASo rAkzasaH KyAtaH palASaSCadanaM smftam . palASo harito varRaH palASaH pASa ucyate .. 62 .. satraM gfhaM DanaM satraM satraM dAnamiheritam . satraM DAma vanaM satraM satraM saccaritaM matam .. 63 .. kalAsu kuSalaH kalpaH kalpo jYeyo nirAmayaH . kalpaM kAlamiti proktaM kalpaM madyamiti smftam .. 64 .. vizwaro barhizA(?zAM) muzwirvizwaraM jYeyamAsanam . vizwaro vfkza ityukto vizwaraH kratureva ca .. 65 .. saBA samitirityuktA samitiH saMyugAvaniH . samitiH samayo jYeyA samitiH saMgatiH smftA .. 66 .. sitaH SuklaH sito vfdDaH sitaM rajatamucyate . sAyako'pi sito jYeyaH sito dEtyapurohitaH .. 67 .. citrakaM tilakaM proktaM citrakaH SvApado mataH . citrako mUlajAtiSca citrako vyantaro mataH .. 68 .. ;p{0008} DAtakI procyate DAtrI DAtrI cAmalakI matA . DAtrI vasuMDarA KyAtA DAtrI syAt stanadAyinI .. 69 .. droRaH syAt kOravAcArye(?ryo) droRaH kAka itIritaH . droRo giriviSezaH syAd droRaH syAccaturAQakaH .. 70 .. jayantI nagarI proktA jayantI cewakAnujA . jayantyOzaDaBedaH syAt jayantI SakrasaMBavA .. 71 .. rohitaH SakrakodaRqo rohito matsyapuMgavaH . rohito lohito varRo mfgajAtiSca rohitaH .. 72 .. balo halI balaM sEnyaM balaM sattvaM balOzaDI . ratnayonirbalo dEtyo balA lakzmIrbalA mahI .. 73 .. pratigraho dvijagrAhyaH sEnyapfzWaM pratigrahaH . pratigraho'nubanDaH syAt pratigrAhaH pratigrahaH .. 74 .. kumAtfkaM kadambaH syAt kadambo viSiKo mataH . kadambo vfkzaBedaSca kadambo nirguRaH pumAn .. 75 .. priyako bIjasAro druH priyako dvIpicitrakaH . priyakaH priyatoyaH syAt priyako muktakavratI .. 76 .. akzo biBItako vfkzaH pASako'kzo'kzamindriyam . akzo rAvaRirityuktaH kulyamakzaM ca nimnagam .. 77 .. cakraH pakziviSezaSca cakraM vyAvartanaM matam . cakraM rAzwraM ca saMGaSca raTANgaM cakramAyuDam .. 78 .. satyasaMDaH Karo jYeyaH Karo'pi paruzo mataH . Karo rAsaBa ityukto vyavahArapawuH KaraH .. 79 .. ;p{0009} jAtiH syAt sahajAKyAnaM mAlatI jAtirucyate . gotrAdi janma jAtiSca jAtiScullIti kaTyate .. 80 .. govizARaM PaRo jYeyo BujaMgamaPaRaH PaRaH . PaRA jawA PaRA kfzRA PaRA manTAnakuRqalI .. 81 .. tilako vfkzaBedaH syAt tilako binducitrakam . tilakaM klomasaMjYaM syAt praDAnaM tilakaM matam .. 82 .. ganDarvo devajAtiH syAt ganDarvaH syAt turaMgamaH . ganDarvaSca smfto gAtA ganDarvo mfgapuMgavaH .. 83 .. SfNgaM praDAnamicCanti SfNgaM ca SiKaraM viduH . SfNgaM vizARamityAhuH SabdakoSavicakzaRaH[RAH] .. 84 .. sAraMgaH kuYjaraH KyAtaH sAraMgaScAtako mataH . sAraMgaH parvato jYeyaH sAraMgo hariRaH smftaH .. 85 .. karaRaM kAraRaM vidyAt karaRAnIndriyAni ca . karaRo jAtiBedaSca kzetraM karaRamizyate .. 86 .. puRqarIkaH smfto vyAGraH puRqarIkaH kamaRqaluH . puRqarIkaH sito varRaH puRqarIkaM saroruham .. 87 .. kamalaM kamalaM proktaM kamalaM candramA Bavet . kamalaM kramayugmaM ca kamalaM mastakaM viduH .. 88 .. kamalaM jalamAKyAtaM kamalo hariRaH smftaH . kamalo jaladaH proktaH kamalaM mukuwaM viduH .. 89 .. apatye'Ta pfTivyAdO kAle'tIte rAkzase . prete prARini kInASe BUtaSabdaM pracakzate .. 90 .. ;p{0010} saraBo'zwApado jYeyaH svarRamazwApadaH smftaH . kilItako'zwApadaH syAt kfmijAtirudAhftaH .. 91 .. bAlaH keSo jalaM bAlaM bAlaM kASatfRaM taTA . bAlakaM ganDadravyaM ca jawAjUwaM ca bAlakam .. 92 .. bAlakaH Kecaro vyAGro bAlakaH pfTukastaTA . bAlaH sarpaH SiSurbAlo bAlo vega udAhftaH .. 93 .. SyAmA rAtristrivft SyAmA SyAmA strI mugDayOvanA . SyAmA priyaMgurAKyAtA SyAmA syAd vfdDadArikA .. 94 .. SuBA suDA SuBA hatyA BagakzIrI SuBA matA . SuBaM SreyaH SuBA SoBA SuBA proktA harItakI .. 95 .. kAntAraM kAnanaM proktaM kAntAra[H] pAkaSAsanaH . ikzuBedaSca kAntAraH kAntAro durBarodaraH .. 96 .. KarjUraM PalaBedaSca KarjUraM rajataM matam . KarjUraH kzudrajAtiH syAt KarjUrastfRagoDikA .. 97 .. guruH pitA gururjyezWo gururdevapurohitaH . durvAho'pi guruH prokto guruH SizyABizekadaH .. 98 .. ;c{iti SabdaratnapradIpe SlokADikAraH praTamo muktakaH ..} ;p{0011} ;k{dvitIyo muktakaH} ;c{dvitIyo muktakaH .} itaH praBftyanekArTAH SabdAH SlokArDagAminaH . veditavyA buDEH paScAt pratyaMhri kftasaMgrahAH .. 1 .. tawo vapraH pitA vapro vapraH prAkAra ucyate . sarpo vyAqaH SaPo vyAqo vyAqo jYeyaScatuzpadaH .. 2 .. aNge dArezu SayyAyAM talpaSabdo viDIyate . tArAsvagnO gfhasTAne DizRyamAhurmanIziRaH .. 3 .. aBiKyeti samAKyAtA kIrttO ca kAntO ca nAmni ca . ramBA devANganA proktA ramBA syAt kadalIti ca .. 4 .. mocA Kalyeti viKyAtA mocApi kadalI matA . kakzeti BavanAntarBUrme(? me)KalAgajarajjuzu .. 5 .. syAdAzAQe viSudDe'gnO Sukre'nupahate SuciH . Sakre'pi vArzike meGe mattanAge GanAGanaH .. 6 .. saMkzepe Baktasitke(kTe) tucCaDAnye pulAka-vAk . ca(ba)le maruti mAsArdDe pakzo'BiBavapArSvayoH .. 7 .. vfkzaBede karIraH syAt Gawe vaMSANkure'pi ca . dehe dArezu kedAre kzetraM budDEH(? dDe) prakIrttyate .. 8 .. SrezWaM kambalamalpaM ca vidyAdekAkza(Kya)yA buDaH . niryUho nirgate pIqAnisarggadvAraBUmizu .. 9 .. aviSabdo ravO meGe parvate'pi nigadyate . mfgaparvatamantrezu nikfzwe'pi ca saMvaraH .. 10 .. ;p{0012} Duno(?) Dave ca damBe ca gahvare gahane'pi ca . nyAye tulye viDO kAle daRqe vitte ca kalpa-vAk .. 11 .. Atmeti brahma-DI-deha-mano-yajYa-Dftizvapi . paryAptO Sikzite puRye kzeme ca kuSalaDvaniH .. 12 .. pratyayaH SapaTe Cidre viSvAsAstitvahetuzu . padaM sTAne paritrARe krame vastupratizWayoH .. 13 .. doze vyapagame daRqe syAdatyaya iti SrutiH . svaBAve tejasi sTAne DAmaSabdo nigadyate .. 14 .. jYAtA(tO) cAtmani cAtmIye Dane svAKyA prayujyate . kUwAKyAnftayantrAByAM Gane mAyADarezu ca .. 15 .. paricCede pramARe'lpe mAtrAKyA parikIrttyate . iqASabdaSca pAnIye BUmO vA vyasane mataH .. 16 .. sADu-sattA-praSasyezu trizveva saditi DvaniH . praDAne rAjyaliNge ca kakudAKyA pravartate .. 17 .. mAnamaRqanayornizko nizko dInArarukmayoH . yugme(gya)saMyogayoraNkaH syAdaNko leKyalakzmaRoH . viSiraske nare nIre kabanDAKyA Kale'pi ca .. 18 .. marO vfkzaviSeze ca Danvan-SabdaSca kArmuke . akziloma smftaM vartma vartma mArgaSca kaTyate .. 19 .. varzma gfhapramARaM syAd varzma dehaSca kaTyate . dAyAdaH sahanaH(jaH) prokto dAyAdastanayaH smftaH .. 20 .. ;p{0013} vigraho vEryavaskando vigraho vapurucyate . prakozWaH kUrpparasyADaH prakozWo dvArakozWakaH .. 21 .. proktaM vitAnamullocaM vitAnaM SUnyamucyate . satI dAkzAyaRI devI saccaritrAbalA satI .. 22 .. vaDUrnArI vaDUrBAryA vaDUH putravaDUH smftA . Bakze kaSipurityuktiH prAvAraH kaSipurmataH .. 23 .. Aqambaro gajArAvastUryanAdaSca BaRyate . kaparddo harajUwOGaH kaparddaH SvetakAkiRI .. 24 .. tUbaro nirvizARo gOrni[H]smaSrustUvaraH pumAn . pApIyAMso nfSaMsAH syurnfSaMsA vandino matAH .. 25 .. SAradastu SaratkAlaH syAdaDfzwaSca SAradaH . upahvaro rahaHsTAnaM samIpaM syAdupahvaraH .. 26 .. kaSmalaH syAt piSAcaSca kaSmalo moha ucyate . avajYA kaTyate rIQA rIQA gatirapIkzate(zya)te .. 27 .. prasvedo'pi nidAGaH syAt nidAGo grIzma ucyate . keturgrahaviSezaH syAd DvajaH keturudAhftaH .. 28 .. vardDanaM CedanaM proktaM vardDanaM vfdDirizyate . kaSerukaM jale kande pfzWAsTi syAt kaSerukam .. 29 .. nivAtamASrayaM vidyAdaBinnaH kavacastaTA . kInASaSca kadaryaH syAt kInASO yamakArzakO .. 30 .. ;p{0014} nAgo vfkzaviSezaH syAd nAgO vAraRapannagO . kulaM saMGaH kulaM gotraM SarIraM kulamucyate .. 31 .. pUgaM pUgIPalaM jYeyaM taTA pUgaM kadambakam . jYeyAH sumanaso devAH kusumAni ca sajjanAH .. 32 .. kusumaM puzpamityAhuH strIrajaSca tadAKyayA . DavaH patirDavo BIrurvfkzajAtirDavo mataH .. 33 .. tryambakastAmraDAtuH syAt tryambakaSca trilocanaH . siPA sePAlikA proktA siPA SiKA siPA jawA .. 34 .. puRyaM suvihitaM karmma pavitraM puRyamucyate . brahma vEjYAnamityuktaM brahmA pOnarBavo mataH .. 35 .. Kalo rASiH Kalo nIcaH KalaH piRyAka ucyate . SAlA SlAGA SilA SAlA SAlA SAKA ca veSmanaH .. 36 .. mAlyo mAnyaH sTiro mAlyo mAlA mAlyamudAhftam . rAQA deSaviSezaH syAt SoBA rAQABiDIyate .. 37 .. palaM mAMsaM palaM mAnaM palo mUrKaH palA tulA . AliH sahacarI jYeyA paNktirAliH prakIrttitA .. 38 .. dalamardDaM dalaM parRaM dalaM hastyAdi sADanam . AjiH syAt samaBUBAgaH saMgrAmo'pyAjirucyate .. 39 .. pratijYA saMgaro jYeyaH saMgrAmaH saMgaro mataH . ulUkaH puruhUtaH syAt puruhUtaH puraMdaraH .. 40 .. amftaM vAri vijYeyaM devaBojyaM taTAmftam . kuntyA BUmiH samAKyAtA kuntyA kuntakadambakam .. 41 .. antake'jagare kunte mftyuH syAnmaraRe'pi ca . saMpA vidyut patiH saMpA saMpA SaNKaDvanirmataH .. 42 .. ;p{0015} piRqe'Ta kitave dyUte durodara iti SrutiH . dIptO dfzwO ca tArAsu jyotiHSabdo'BiDIyate .. 43 .. rogArttaBAgyamUQAlpA mandAH proktA vicakzaREH . SAstraM pramARamicCanti sTitihetuM ca kovidAH .. 44 .. hariRaH pARquro varRaH kuraNgo hariRo mataH . karawaH kAtaro jYeyaH karawo DvANkza ucyate .. 45 .. kaNkarewuH smfto gfDraH kaNkarewuramarzaRaH . prADvaM banDanamicCanti prADvaM praDvaM sUrayaH .. 46 .. sODAvayavavijYAnagamanezu kalA matA . tuzAraH kzudrapAzARastuzArastuzaveRizu .. 47 .. maRiH koliMjaro jYeyo maRiko maRireva ca . vizaM pAnIyamityuktaM vizamantakaro rasaH .. 48 .. vAjamannaM garud vAjo vAjaM pIyUzamizyate . vrajo gozWo vrajo mArggo vrajaH saMGo vrajo gaRaH .. 49 .. vIryaM SakraM balaM vIryaM vIryaM bIjamudAhftam . nakzatrasya maGA nAma kundasya kalikA maGA .. 50 .. dvijihvaH sUcako jYeyo dvijihvastu BujaMgamaH . vijYeyaM SayanaM SayyA SayyA pustakasaMcayaH .. 51 .. tarasaM mAMsamAKyAtaM tarasaM balamucyate . vAruRI madirA jYeyA paScimA dik [ca] vAruRI .. 52 .. mandurA vAjiSAlA syAdAvAsorRaM ca mandurA . sUnftaH Sikzito marttyaH sUnftaH satyavAk smftaH .. 53 .. kIkaso vAnaro'Bi(pi) syAt kIrttyate cAsTi kIkasam . romanTaH syAt paSUdgAro romanTaH kIwavarttanam .. 54 .. ;p{0016} haridrA rajanI proktA rajanI ca viBAvarI . pariGaH pariGAtaH syAt pariGo daRqa izyate .. 55 .. DarA pfTvI DarA DArA DaraH SElo DarA DftiH . kratO kroDe taTA dEnye manyuSabdaH pracakzyate .. 56 .. saralo devadAruSca saralaH saralo mataH . bahulAH kfttikA jYeyA gAvaSca bahulA matAH .. 57 .. mUlaH pudgalakaH kandaH kando vArija ucyate . mAnadaRqanayornizko nizko dInArarukmayoH .. 58 .. karo hastaH karo raSmiH karaH karzakaSoDanam . dvandve dunduBirakzezu dunduBiH syAt taTAnakaH(ke) .. 59 .. KyAtaM vipinamudyAnamudyAnaM gamanaM matam . uparyaByaDike prasTe viduragraM vipaScitaH .. 60 .. nivfttAvaBiDeye'rTo Dane coktaH prayojane . vardDanI vArGawI(?vA GawI) proktA vardDanI tfRakUrcikA .. 61 .. kuNkumaM ruDiraM proktaM ruDiraM kzatajaM matam . nandanaH svasamaH putro nandanaM SakrakAnanam .. 62 .. mAnasaM cittamityuktaM mAnasaM trEdivaM saraH . DAvanaM SoDanaM proktaM DAvanaM SIGravarttanam .. 63 .. syandanAKyA drumasrAve syandano raTa ucyate . turAyaRamasaMgoktiH kriyAhInasturAyaRaH .. 64 .. ;p{0017} parAyaRaM ripusTAnaM tatparaSca parAyaRaH . karipfzWe kule veRO vaMSAKyA kaviBirmatA .. 65 .. jawAjUwe SiKaRqoktiH kalApe ca SiKaRqinaH . SizwaBAjanadehezu pAtraSabdaH pracakzyate .. 66 .. pAdatrARe dale pakze leKyavastuni patra-vAk . dravye'sipariDAne'pi kriyApAne'pi koSa-vAk .. 67 .. haMse'gnO garuqe candre dvijarAja iti DvaniH . kEvartte'pi ca kEvarttaH kEvarttaH salilecaraH .. 68 .. pippalAKyA jalAsvacCavastrakarttanavastuzu . candramAScandano jYeyaScandanaM malayodBavam .. 69 .. sakalA vrIhayaH sasyaM vijYeyAH sasyamikzavaH . dfzadyaraRyasasye ca kuruvinda iti SrutiH .. 70 .. karavIraSca mAraH syAdaNguzWaH karavIrakaH . kariRAM banDanasTAnaM vAri vAri jalaM matam .. 71 .. pracU(cu)raM BUri vijYeyaM BUri kAYcanameva ca . sUdaH syAtsUpakAraSca sUdo jYeyaH kuraMwakaH .. 72 .. Bazako durjano jYeyo BazakaH saramAsutaH . sUto BAskara ityuktaH sUtaH sAraTirucyate .. 73 .. pratiroDakastu cOro durjjanaH pratiroDakaH . sOvIro'Sma(Sva)viSezaH syAt sOvIraM kAYjikaM matam .. 74 .. ;p{0018} dOrmanasyaM GfRA proktA GfRA ca karuRA matA . BaNgaH palAyanaM vIcirBaNgo BaNgaSca BaYjanam .. 75 .. tIkzRaM tIvraM samAKyAtaM tIkzRaM lohamuSanti ca . mArggaRo yAcako jYeyo mArggaRo bARa ucyate .. 76 .. BfNgaH SilImuKaH KyAto nArAco'pi SilImuKaH . BUSuRqI sUkaraH prokto BUSuRqI ca kfzIvalaH .. 77 .. mfRAlaM bisinImUlaM mfRAlaM ca jawOpalI . kAvyAstu pitaro jYeyAH kAvyaM granTanibanDanam .. 78 .. hrasvadIrGaplute DvAnaH kftapittavyaTAsvapi . rukmaM hema vijAnIyAd rukmaM rajatamucyate .. 79 .. utpalaM nalinaM proktamutpalaM kuzWamOzaDiH . vAsurA vasatI jYeyA vAsurA valaBI matA .. 80 .. rajataM kalaDOtaM syAt kalaDOtaM ca kAYcanam . varRaH kfzRo'cyutaH kfzRaH proktA kfzRA ca pippalI .. 81 .. samavAye yame deve saMyadvara iti SrutiH . SarvvaraScandramA jYeyaH SarvvaraH Savaro mataH .. 82 .. mahilA ramaRI jYeyA ramaRI vedikA matA . praDAnaM prakftiH sAMKye praDAnaM viduruttamam .. 83 .. vaktramapyaravindaM syAdaravindaM saroruham . SfgAlo jambuko BIruH SfgAlo varuRo'pi ca .. 84 .. tridaSA marutaH proktA maruto'pi samIraRaH . mAyASabdo buDErizwaH sTalasattvaviSezayoH .. 85 .. kuRqalaM maRqalaM jYeyaM kuRqalaM karRaBUzaRam . pratibanDaH kulADAraH pratibanDaH KalakriyA .. 86 .. kizirgotraviSezaH syAt kiziH kAlaH kiziH kapiH . kuSirloRaka ityuktaH kuSirvEKAnaso muniH .. 87 .. ;p{0019} varttirdIpaSiKAsUtraM varttirnetrAYjanoditA . DUmrAwaSca kaliqgaH syAt kaliNgo deSavAcakaH .. 88 .. SEle tfRaviSeze'rkke nfzu gartturiti DvaniH . SelustfRaviSezaSca SeluH SlezmAtako mataH .. 89 .. SElaH parvata AKyAtaH SElaH SilAsamudBavaH . vAlmIkaSca sImikaH syAd vAlmIko vAgviSAradaH .. 90 .. samAjaH kuYjaro jYeyaH samAjaH samayo mataH . prAjikaH pakzajAtiH syAt prAjikA nIlamakzikA .. 91 .. sAraso lakzmaRaH prokto lakzmaRo rAGavAnujaH . lakzmaRA OzaDI proktA kaTayanti manIziRaH .. 92 .. ;c{iti SabdaratnapradIpe'rdDaSlokADikAro dvitIyo muktakaH ..} ;p{0020} ;k{tftIyo muktakaH} ;c{tftIyo muktakaH .} itaH praBftyanekArTA jYeyAH pratyaMhri sUriBiH . rAjA candro nfpo rAjA payaH kzIraM payo jalam .. 1 .. mitro BAnuH suhfn mitraM daraM CidraM daraM Bayam . oGaH pUro'Ta vegaSca vanaM kAnanambu ca .. 2 .. ilA BUmirmatA gOSca saMjYA cittaM ca nAma ca . SElo'driraMSumAnadrirBA BAnurBAnuraryamA .. 3 .. SrIkaRWaH sTAvaraH sTARuH haya(?ra)cCAgAcyutA ajAH . govindo harigosaMKye SivaH kfzRo vfzAkapiH .. 4 .. SarIrotseDayoH kAyaH sanDAvaDipratijYayoH . tejaH purIzayorvarco vasatiH sTAnanaktayoH .. 5 .. sarItsamudrayoH sinDuH SAlaH prAkAravfkzayoH . cAtakApatyayoH stokaH pApavyasanayoraGaH .. 6 .. pipAsAloBayostfzRA BuvanaM toyalokayoH . madyASvameDayoH kASyo vAqavo hyagniviprayoH .. 7 .. nistriMSO KaqgapApizWO BfNgabARO SilImuKO . mAnamaRqane nizkO sto bAzpa uzmA taTASru ca .. 8 .. vfkzajAtigajO pIlU pradarO rogamArgaRO . sUkarozwrO ca karaBO hAvO krandanaviBramO .. 9 .. vanavahnyanalO dAvO jImUtO meGaparvatO . vallavO sUdagopAlO cikurO keSacaYcalO .. 10 .. ;p{0021} arizwapizWakO kalkO vfzO dAnavavEriRO . paNgupadmAruRO SoRAvambarO vyomavAsasI .. 11 .. udAnAKyO marudbanDO nisraMsO vawadugDilO . DvANkzaH kAko bako DvANkzo nagaH SElo nago drumaH .. 12 .. Kawo hrasvaH KawaH krUraH kzitiH pfTvI kzitiH kzayaH . kzayaM gehaM kzayo hrAsaH SramaH KedaH SramaH kriyA .. 13 .. kaRWo viDirgalaH kaRWaH prahiH kUpaH prahiH saraH . undure sUkare kolaH kaliH kalahakAlayoH .. 14 .. SaSANkasvarRayoScandraH kiriH sUkaralohayoH . barhirdarBo jalaM barhirlANgalaM halamambu ca .. 15 .. nimittahfdaye hetU hIrO vajramaheSvarO . kASmIrakaSukO kIrO vIrO vikramabAnDavO .. 16 .. kOSikO vAsavolUkO sAyakAvasimArggaRO . mArggaRO yAcako bARo mArggaRaM mfgamAMsatA (?) .. 17 .. DvAntAcalO matAvanDO mayUrAgnI SiKaRqinO . kamaraH komale kAmye samaro yudDasaMGayoH .. 18 .. ;p{0022} utsaNge sUkare kroqo vatsaH sva(? ta)rRakaputrayoH . kAntyanAtapayoSCAyA dayA hiMsAnukampayoH .. 19 .. drumo vfkze purARe'nne Druvo niScitanityayoH . saMGAte pUraRe pUraH sUraH sUryanarendrayoH .. 20 .. DIrO sAttvikaDImantO varO SrezWahutASanO . pataNgO SalaBAdityAvarkO sPAwikaBAskarO .. 21 .. guhyaM kArye ca kOpIne saMjYe sto nAmacetane . maDurO ca priyasvAdU SamBU brahmamaheSvarO .. 22 .. kAryaridDO taTA kftyO baBrU nakulapiNgalO . spazwaprAjYO smftO vyaktO dIptiH svecCA taTA ruciH .. 23 .. nityaM svaM ca nijaM proktaM baladIptO taTOjasI . hAyanaM varzamojaSca hetI SastrArccizI mate .. 24 .. ASAsaMjYe kakuptfzRe stanameGO payoDarO . aBirUpaM buDe kAnte jAmiH svasfkulastriyoH .. 25 .. udayADigamO prAptI vahnisUryO viBAvasU . vfjinaM maline pApe prajYAnaM budDicihnayoH .. 26 .. asanmAyAvinO lIkO vIryodyamO parAkramO . varAke mUzake dInaH plavakaH kapiBekayoH .. 27 .. yajYaH pUjA ca dAnaM ca dfzwiBI(?rI)kzO taTA mate . cIvaraM valkale vastre kfzRaM kAle taTodare (?) .. 28 .. ;p{0023} SrotraSca SravaRe karRe tAtastu pitfputrayoH . kuwwime SaPare matsyo rUpaM mUrtO vidurviDO .. 29 .. avawO kAlagartO ca nimitte hetulakzaRe . hite Sakte samarTaH syAt praSAnta(?ntA)kaWinO mfdU .. 30 .. sTUlO jaqabfhantO [ca] viprASca daSanA dvijAH . asadapriyAvalIkO sahAyapraRiDI matO .. 31 .. racito'yamanekArTO yaTAsmfti [ca] yuktake tftIye'pi . upajayatAM sOBAgyaM paWatAM SradDAvatAmaniSam .. 32 .. ;c{iti Sabda[ratna]pradIpe [pAdADikAraH] tftIyo muktakaH ..} ;p{0024} ;k{caturTo muktaktaH} ;c{caturTo muktakaH .} yo jayed rAjasUyena maRqalasyeSvaraSca yaH . pfTvIM praSAsti yasyAjYA sa samrAqaBiDIyate .. 1 .. sabudDiH sacivo rAjYastanmantraM niScinoti yaH . niyuktaH karmmaRi prAjYaH sa karmasacivo mataH .. 2 .. yo rAjarakzavarggaH syAt so'nIkasTo nigadyate . antaHpure ye'DikftAste'ntarveSmikasaMjYakAH .. 3 .. yaTArTayuktastu caraH praRiDiH praRigadyate . eza grAmADikftyaSca sTAyuza(?kaH) puruzo mataH .. 4 .. zaRQo varzaDaraH prokto dyUtADyakzaSca sArikaH . vizayAnantaraM SatrurmitraM ca tadanantaram .. 5 .. yo lakzyAcyutabARaH syAt so'parAdDezurBaRyate . kalivinyasanaM vyUho vAja[jaH] pakzo BavedizoH .. 6 .. pratyAsAraM viduH prAjYAScamUjaGanamAhave . pratyari senAgamanaM jAnIyAdaBizeRaka(?na)m .. 7 .. turaNgaraTapattIBaM senANgamaBiDIyate . syAt pratisara AraRyaH pratiroDaH samApanam .. 8 .. vftte vartsyati vA yudDe pAnaM syAd vIrapAnakam . cApaDvaniSca visPAraH kabanDamaSiro vapuH .. 9 .. nibanDanaM meKalAdyamaNgasya grahaRaM sa(?da)maH . varUTo raTaguptiSca gulmaM sajjanamizyate .. 10 .. puruzo ripuyukto yaH u(?a)pasayyaH(?rppaH) sa BaRyate . tadaBiBayamAKyAtaM sabalAd Bayameva yat .. 11 .. ;p{0025} vizaliptaPalo bARo yaH sa digDa iti smftaH . durApe'pi ca kftye yaH syAdanavasTitakriyaH .. 12 .. mahotsAhaH sa vijYeyaH puruzaH kftaniScayaH . vfMhitaM stanitaM proktamAlAnaM banDanaM matam .. 13 .. mado dAnaM gajendrARAM vamaTuH karisIkaraH . dantAntapratimAnaM ca sfRiruktastadaNkuSam .. 14 .. bindujAlaM SarIrotTaM padmaM vijYAH pracakzate . AGoraRo niyantA syAn nizAdI prAjitA gajI(?) .. 15 .. AjAneyaH kulIno'SvaH potaH proktaH kiSorakaH . kAmbojaScEva bAlhIkaH sADuvAhI vinItakaH .. 16 .. proTaM GoRAntaraM prAhurdDOritaM valitaM matam . aSvakANgaH smfto vAjI mfgayAyAM vicakzaRaH .. 17 .. cakraM cApaskaraM vindyAt kUbaraM yugamaDyagam . SreyamizwaPalaM dEvaM tadviparyAsato'nayam .. 18 .. izwArTAnarTayordUrAd dIrGadarSa iti smftaH . vehad vfzopagA gOH syAduttamA nEcikI matA .. 19 .. kAlyA'Ta sarjyaprajane samAnA ca savarRikA . duhyamAnApyasaMdAnA suvrateti nigadyate .. 20 .. dohakAle payohInA saMDinIti viDIyate . prOQo vatso vatsataraH prazWOhI garBiRI matA .. 21 .. vidyAd daDyaGanaM drapsaM GftaM sarpirniSAntaram . hEyaNgavInamityuktaM navanItaM vicakzaREH .. 22 .. samA gireH kzitiH sAnuraDaHsTAnAdupatyakA . paraM tIraM viduH pAramarvAgavAramAvacuH .. 23 .. ;p{0026} rAjahaMsA sitA raktErmalinErmallikABiDAH . viSrutAScaraRErhaMsA DArtarAzwrAH sitetarEH .. 24 .. maDyaM prakozWamityuktamaratnimaRibanDayoH . kanizWAmaRibanDAntaH karaBaH karapArSvagaH .. 25 .. jyezWA kanizWA nikawe tatpradeSinyanAmikA . bAhoSca prasftANgulyorantaraM vyAma ucyate .. 26 .. prAdeSa-tAla-gokarRa-vitastaya udAhftAH . tarjanyAdiBiraNguzWe vitatABiH kriyApare .. 27 .. prasAritANguliH prAjYEH karaH pratalamucyate . kftamuzwiH sa ratniH syAdaratnirvitatANguliH .. 28 .. pucCaM prakIrRakaM siktaM kalyaM madyaM cirozitam . caturviDaM smftaM vastraM tvagyuktaM kfmiromajam .. 29 .. mahADanAKyamityuktaM bahumUlyaM vicakzaREH . pOzpaM maDu makarandaM gulmasTaM stabakaM buDEH .. 30 .. banDanaM vfntamicCanti viwapaM taruvistaram . saMBAvitA'smikA(?tA) darpAdAhopuruzikA matA .. 31 .. PalaM susvAdu pakvaM syAt prapadaM(?) puzwamucyate . jAtO jAtO yadutkfzwaM tadratnamaBiDIyate .. 32 .. vAkyaM padasamUhaH syAdAhosADyamakAraRam . luptavarRapadaM grastaM nirastaM tvaritoditam .. 33 .. nitAntaM maDuraM sAntvaM paruzaM nizWuraM vacaH . asadBAzyaM bahuBAzyamasaMbadDaM nirarTakam .. 34 .. ;p{0027} kalyA kalyARavAcoktA satyakalpA priyApriyA . pUrvAparoktamaklizwaM hfdgataM svagataM matam .. 35 .. spazwaM citrapadaM nAma grAmyamaSlIlamucyate . kAYcanaM rajataM proktaM hiraRyAKye kftAkfte .. 36 .. Ahate ca smfte rUpye tato'nyat kupyamucyate . BUzaRaM kanakaM SfNgI gavAdyaM pAdabanDanam .. 37 .. veSyAvAso'pi veSaH syAdAtodyaM murajAdikam . arTaprayogamAcAryAH kuSIdaM paricakzate .. 38 .. vArdDuzikyaM ca tadvfttistatkriyA ca vikURikA . syAtAM grAhakadAtAravaDamarRottamarRakO .. 39 .. kumudaH pratiBaH Sveto baBruH kanakapiNgalO . raktaSyAmaH smfto DUmraH piSaNgo rocanApraBaH .. 40 .. mecakaH SiKikaRWABo harit SyAmo'sitAsitiH . AraktaH pAwalo varRaH SoRaH kokanadAruRaH .. 41 .. AsAro vegavAn varzaH prAvfqamBoDarAgamaH . SIkaraH pavanAstAmbu meGAgniH syAdirammadaH .. 42 .. vfzwyA saMBUtaSasyo yaH sa deSo devamAtfkaH . nadyambuvfdDaSasyo yaH sa nadImAtfko mataH .. 43 .. varapUrvA tu yA nArI socyate diDizUriti . so'grediDizurAKyAtaH puruzastatpuranDrikaH .. 44 .. KagA mfgAH smftASCekAH sarvadEva gfhe ratAH . yaduzwrikAdikaM BARqaM tadevA''vapanaM matam .. 45 .. rajatAdikftaM tat syAt BfNgAraM jaladAyakam . avakeSI PalErvanDyaH sarvalohaM ca tEjasam .. 46 .. vyAKyAtA BEkzadAtA ca prAjYESca vikulAviti . sTAnaM mUlAdaDizWAnAt SAKAnagaramucyate .. 47 .. saMsaptakASca samaye saMgrAmAdanivarttinaH . padyA'taH paTasaMbanDo gavyUtiH kroSakadvayam .. 48 .. ;p{0028} AgantuvartamAnAByAM sahAhoByAM ca pakziRI . SrutividBiH smftA rAtriH puRyA havanakarmaRi .. 49 .. cirarAtramiti KyAtaM cirakAlaM ca sUriBiH . gaRarAtraM taTA rAtrirbahuSaScABivAsitA .. 50 .. tat SalalIkamAKyAtaM pracCannaM SalalErapi . antargatAsTikaM kuqyameqUkaM kavayo viduH .. 51 .. paYcarAgikavastreRa nirmitAH putrikAstu yAH . paYcAlikA iti proktA bAlakrIqanakASca tAH .. 52 .. saparicCadakanyAyAH pradAtA kUkado mataH . sopaplavasTito BAnuruparakto'TavA SaSI .. 53 .. pogaRqa iti viKyAto dehena vikalaH pumAn . mAsO dvO cEtravESAKO tAveva maDumADavO .. 54 .. jyezWAzAQO taTEva dvO proktO SukraSucI iti . naBaH SrAvaRa ityukto naBasyastadanantaraH .. 55 .. izorjjAviti vijYeyO mAsAvASvinakArtikO . syAtAM sahaHsahasyO dvO mArgapOzO yaTAkramam .. 56 .. tapastu mAGa ityuktastapasyaH PAlguno mataH . ekasarggajanaM vinDyAdekAyanamiti sPuwam .. 57 .. aneqamUka ityuktaH SrotuM vaktuM ca yaH kzamaH . samarAtridinaM kAlaM vizuvantamuSanti ca .. 58 .. vAtyA vAtasamUhaH syAdilvalA mfgatArakAH . rAkAnumatirAcAryAH pOrRamAsIdvayaM viduH .. 59 .. rAkA saMpUrRacandrA syAt kalonA'numatiH smftA . SinIvAlapramARo'rkkasAMniDye yatra candramAH .. 60 .. dfSyate sA tvamAvAsyA SinIvAlIti BaRyate . kuhe(?hvi)ti kokilADvAne kalAmAtraM viDO sTitiH .. 61 .. ;p{0029} yatrApi syAdamAvAsyA nazwacandrA kuhUriti . fco yajUMzi sAmAni karmavidyA trayI matA .. 62 .. AnvIkzikI tarkavidyA vArttA kfzyAdi karmaBAk . samagramarTaSAstrARi daRqanItiritIzyate .. 63 .. manvAdiDarmaSAstrARi smftayaH smaraRAdapi . fgyajuzoraDItI yaH sa hotA'Dvaryurizyate .. 64 .. sAnnAyyaM havireva syAdudgAtA sAmato mataH . AzAQo vratinAM daRqaH somapITIti somapaH .. 65 .. svasaMskArAd dvijo Brazwo vrAtya ityaBiDIyate . tyaktAgnirvIrahA prokto dIkzito maKasomapaH .. 66 .. yajamAnaH smfto yazwA hutAgnO ca vazawkftam . izwApUrtaM DruvaM dAnamanyat pUrvamudAhftam .. 67 .. brahmasvADyAyasaMvfttirbrahmacaryaM samizyate . aBimantrya hutaM samyag vindyAdupAkftaM paSum .. 68 .. anvAhAryaM viduH SrAdDaM mAsikaM viDikovidAH . darSastvasitapakzAnte sadasyA viDidarSinaH .. 69 .. divyaH syAditi satrasya SezaM prAjYErudAhftam . sidDaScAzwaguREryuktastrivarggo DarmapUrvakaH .. 70 .. prAcInAvItI viKyAtaH satyapARO samudDfte . havyaM dEve viDAtavyaM pEtre kavyamiti smftam .. 71 .. yozid muKyA varArohA vIrA syAt patiputriRI . prasADanajYA svavaSA sEranDrIti nigadyate .. 72 .. kAtyAyanyardDavfdDA ca sA rAjavaravarRinI . maDyasTAnaM BruvoH kUrcastArakA'kzikanInikA .. 73 .. strIRAM pUrvakawIBAgaM jaGanaM kovidA viduH . nitambamaparaM BAgaM gulPaM pAdasya pUrvataH .. 74 .. ;p{0030} muKAntarAlamAsyaM syAt pUrve saMDiSca lakzaRe . dfzwe yatra prasIdanti nayanAni manAMsi ca .. 75 .. prAsAdaH sa tu vijYeyaH sODaH syAt suDayA sitaH . mantrodDAraviDAnajYaH kriyAkARqaviSAradaH .. 76 .. AcAryaH procyate samyak svAmnAyena ca Acaran . upetyADIyate yasmAd vANmayaM samupAgate .. 77 .. upADyAyaH sa vijYeyo vfttimAtropajIvakaH . upamarddAptivEmalyAH taRqulAH pAkayuktitaH .. 78 .. pramATitena te mandAH klinnatvAdodanaH smftaH . mudgAdidalaprasvinnAH svacCAH svapasnimAyayoH(?) .. 79 .. prAcyAdInAM diSAM devAH pAlanAd vidiSAmapi . dikpAlA iti viKyAtAH SakravahniyamAdayaH .. 80 .. pAYcajanyaM viduH SaNKaM hareScakraM sudarSanam . kOmodakI gadA SArNgaM kArmukaM nandakastvasiH .. 81 .. Sivasya samiDyA(?) vArisvaSabdaM sTirameva ca . SivagaNgeti vijYeyA duzprApA duzkftAtmanA .. 82 .. nAma gotraM ca mantraM ca yA aBivyApakAH svayam . sunfRAM kAvyapiRqasya vijYeyAScitraDenavaH .. 83 .. utpattiH pralayo vaMSA manvantara-vinirRayaH . vaMSAnucaritaM yatra tat purARamiti smftam .. 84 .. nAmnA ye'RAdayaH sidDAH samAsaviDinApi ye . SabdAste vAkyato DAtorbodDavyAH kavipuMgavEH .. 85 .. muktaka eva caturTo guRaBogyaH saMniveSataH SabdEH . vAkyaviboDyErnityaM nitarAM suSrUgrate lakzmIH .. 86 .. ;c{iti SabdaratnapradIpe caturTo muktakaH samAptaH ..} ;p{0031} ;k{paYcamo muktakaH} ;c{paYcamo muktakaH .} sTAnAntarapraDAnatvAd vyAmiSrA Bavato'pi ca . sAmprataM pfTagucyante'nekArTavAcakAvyayAH .. 1 .. samuccaye vikalpoktO vyaBicAre vyavasTitO . Opacye'tiSaye hetO cakAro'nvAcayAdizu .. 2 .. vyavacCede vivakzAyAM vikalpOpamyahetuzu . pakzAntaravinirRItO vA-SabdaH syAtsamuccaye .. 3 .. hi sPuwe hA vizAdoktO hanta nirdizwaboDane . hAsopahAsasaMvittiBAvasaMboDanAdizu .. 4 .. aho sAkalyasAhityavfttimAtrezu dfSyate . paraM vA niScayetyarTa-vyavacCedakftArTayoH .. 5 .. paScAtsatyavitarkezu na pareti viniScaye . harzavismayaKedezu bata-Sabdo nibaDyate .. 6 .. kila saMKyAktOpamyapUrvasUcanahetuzu . asaMbudDO nizeDe ca vAkyasmaraRayorapi .. 7 .. atiraktO vizAde ca na saMbudDinizeDayoH . AmityevamatIte sma mA sma ceti nigadyate .. 8 .. itIva saMBAvanOpamyapAdapUraRahetuzu . nu vitarke drute'? kimuta praSnavitarkayoH .. 9 .. upahAse vizAde hi sPuwAnantarayoruta . miTo'nyonyaM tataScAtaH punaH syAcca viniScaye .. 10 .. antareRAntArA-SabdO vyatirekoditO(?) vinA . suzWu prAyaH prage prAtaH punaratyarTataTyayoH .. 11 .. aharmAtraRakAH(?) proktA vEtaTyAdyAvftA muDA . ayItyAmantraROtsukyayuktisaMBAvanAdizu .. 12 .. ;p{0032} aho saMBAvanAlApasaMBramAmantraRezu ca . are anAdarAKyAyAM sTAne yuktamitIzyate .. 13 .. saMBAvane vitarke ca e he hA''mantraRe hyayam . nu saMbudDO(?)nyonyaM nIvedyadi(?) samuccaye .. 14 .. svIkAre UrarI UrI urI boDanizeDayoH . vAyuSca javito maNkzu vE sPuwArTasya saMmataH .. 15 .. AhosvidaTavetyarTe Anantarye taTA aho . AScaryapadasaMbudDisaMBAvezu nigadyate .. 16 .. evAvaDAraRe jAtu kadAcit Kalu niScaye . mA nizeDe aBAve ca dizwyAnande mfzA'nfte .. 17 .. atandrAtAdi(?)SIGrArTe hyaYjasA sahasA drutam . aTA''nantaryamANgalye praSnaDikkArayuktizu .. 18 .. saMbudDO ca nizeDe ca eva syAdavaDAraRe . prAk pUrvaM deSakAlAdO pratyak pratyakzadarSane .. 19 .. IzadarTe manAk samyag niScaye kaM suKAmbuyoH . alaM BUzaRaparyAptivAraRezu nigadyate .. 20 .. A smftO saMBrame mohe kAmaM syAdatiSAyini . Dik tiraskaraRe kaccit sADupraSnapravfttizu .. 21 .. anvagityanugatyarTe samAptAviti BaRyate . praSne viSezayoge ca svit saMSayavikalpayoH .. 22 .. yugapadekakAlArTaM sAtatyAdeScidizyate . samantAd-vizvagityuktirviBAge pfTagucyate .. 23 .. i prahAse i saMbanDe nu AmantraRataTyayoH . pitfprItO taTA svAhA tarpaRe jAtavedasaH .. 24 .. sahArTaM samayA jYeyA haMho'nirdizwaboDane . saMsuKe sat pratizWAyAM tUzRImaDyavyati(?)krame .. 25 .. ;p{0033} prAhurnaktaM rajanyarTe dinArTe ca divA dinam . saMjYAyAM nAmasattAyAmasti sADye'BiDIyate .. 26 .. utsAraRe PaqityAhurvazaw vOzaw tu tarppaRe . aBi sAmIpyadUrordDvadeSezu parikIrttyate .. 27 .. sAmIpye samayA-SabdaH sAmIpye nikazocyate . nAnA'nekaprakArArTe tatkzaRAtsapadi smftaH .. 28 .. cirAccireRa kAlasya prakarzoktO cirAya-vAk . dUrAd dUreRa dUraM ca avikfzwaM ca deSakam .. 29 .. laGu-Sabdo'pi SIGrArTe dUrorAptavyayAntike(?) . aNgetyAmantraRe hAhA kroDakftyanivAraRe .. 30 .. vikalpe'haha hAheti naM(?) pratIte ca varjane . pradoze sAyamityAhurbAQamatyarTayuktayoH .. 31 .. samaM sAkaM sahArTe ca kalyaM(?) SvaramanudDate . paScAnna vare satye ca DruvaM kftye ca niScaye .. 32 .. aBinnezu punarBUyo maDye'taH praRato mataH . pUjAyAmati-su proktO nIcErnimnaH SanErmanAk .. 33 .. prakawIkaraRe prAdurAvirviSvasite'niSam . bahirbAhye aDo'DastAt paro'gramiNgite drute .. 34 .. tiraScIne tarItyuktastarI satyArTakIrtane . Ahi tvarAyAmAhIti Akzepe Ahi kIrtyate .. 35 .. bAhulyArTe smftaH prAyaH uccEratyarTatuNgayoH . hyo'tIte mate kAle hyanAgate Svo nigadyate .. 36 .. praSne tarke ca kiM prokto varamizwapraSaMsane . amASabdaH sahArTaH syAn vizeDe vABiDIyate .. 37 .. prahAsAgranayoroBiH (?) pratipattAvahA taTA . ekatve'rTe sakfd vidyAdutkarze niScaye param .. 38 .. ;p{0034} pUrvakAle purA prAhuH prAcurye raBasA balAt . nityaM pratidinaM jYeyaM sarvatrArTe pari-DvaniH .. 39 .. tato(?)ca jyotike dyote yamyEvasagucyate(?) . taTEtTaM svayaM svArTe hi yasmAditi vismaye . kOtsye (ca) mfdurAtIkzRe yo'yaM kuzWI viDIyatAm .. 40 .. ;c{iti SabdaratnapradIpe paYcamo mukta[kaH] samAptaH ..}